1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.MX

2
00:00:06,658 --> 00:00:09,705
[undeutliches Geplapper]

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.MX

4
00:00:09,748 --> 00:00:12,751
[Gitarre klimpert]

5
00:00:12,795 --> 00:00:15,841
[Bob] Meine Damen und Herren,
Bob Saget.

6
00:00:15,885 --> 00:00:19,541
[Jubel und Applaus]

7
00:00:28,550 --> 00:00:30,682
Danke, Brooklyn.
Danke schön.

8
00:00:33,642 --> 00:00:36,079
Schau dich an!

9
00:00:36,123 --> 00:00:39,213
Alle aufgeregt, alle Hipster,
alles schlau.

10
00:00:39,256 --> 00:00:41,563
-[Mann] Whoo!
-Alle unter Drogen.

11
00:00:41,606 --> 00:00:43,608
Schön euch alle zu sehen.

12
00:00:43,652 --> 00:00:46,263
Bekiffte Leute im Publikum.
Das passiert.

13
00:00:46,307 --> 00:00:47,656
Wie viele Leute
sind gerade stoned?

14
00:00:47,699 --> 00:00:49,832
-[Prost]
-[lacht]

15
00:00:49,875 --> 00:00:51,660
Sind Sie wie Händler?
Was ist das?

16
00:00:51,703 --> 00:00:54,228
-Wie viele Menschen sind betrunken?
-[Prost]

17
00:00:54,271 --> 00:00:55,751
Ich bevorzuge bekiffte Menschen
an betrunkene Menschen

18
00:00:55,794 --> 00:00:57,753
denn wenn der Zwischenruf
kommt aus einer bekifften Person,

19
00:00:57,796 --> 00:01:00,451
wenn du sie fragst, was
Sie sagten, sie könnten sich nicht erinnern.

20
00:01:00,495 --> 00:01:03,193
Es ist wie bei einigen
Die DVR-Sache ist passiert.

21
00:01:03,237 --> 00:01:04,716
Ich bin wirklich glücklich, hier zu sein.

22
00:01:04,760 --> 00:01:06,544
Ich fühle mich geehrt, Leute
alle kamen zu dieser Sache.

23
00:01:06,588 --> 00:01:08,416
Es ist ein wunderschöner Raum,
aber genug von meinem Penis.

24
00:01:08,459 --> 00:01:11,201
Ähm – Entschuldigung, ich habe angefangen
mit einem Peniswitz.

25
00:01:11,245 --> 00:01:12,594
Ich entschuldige mich.

26
00:01:12,637 --> 00:01:14,074
Ich möchte nicht darüber reden
mein Schwanz zu viel

27
00:01:14,117 --> 00:01:15,640
weil ich nicht will
um ihm einen großen Kopf zu geben.

28
00:01:15,684 --> 00:01:18,991
Nun, sehen Sie, lassen Sie es mich Ihnen sagen
woher das kommt.

29
00:01:19,035 --> 00:01:21,124
Ich sitze im Flugzeug,
und ich schreibe einen Witz auf

30
00:01:21,168 --> 00:01:24,345
um die Leute zum Lachen zu bringen, weil
die Welt ist so verkorkst

31
00:01:24,388 --> 00:01:26,042
und es ist--
Ich kann die Nachrichten nicht sehen.

32
00:01:26,086 --> 00:01:27,826
Es regt mich auf.
Ich rede lieber einfach darüber

33
00:01:27,870 --> 00:01:29,437
alles unter meiner Gürtellinie
und alles ist gut.

34
00:01:29,480 --> 00:01:32,527
Die Leute lachen nur,
aber wenn ich im Flugzeug sitze

35
00:01:32,570 --> 00:01:34,224
und ich schreibe: „Das tue ich nicht.“
Ich will meinem Schwanz einen großen Kopf geben.

36
00:01:34,268 --> 00:01:37,009
Und da ist ein Typ neben mir,
aber er schaut mir nicht ins Gesicht

37
00:01:37,053 --> 00:01:39,490
und er schaut auf den Tisch
und er sieht „Schwanz, großer Kopf“

38
00:01:39,534 --> 00:01:42,798
er hat Angst.
Er hat verdammte Angst

39
00:01:42,841 --> 00:01:44,800
von dem, was neben ihm ist
und dann sieht er, dass ich es bin

40
00:01:44,843 --> 00:01:46,193
und dann weiß er es nicht
was soll ich davon halten

41
00:01:46,236 --> 00:01:49,805
Weil er es nur weiß
dass ich Vater in einer Show war.

42
00:01:49,848 --> 00:01:51,850
Und diese verdammte Show
wird nicht verschwinden.

43
00:01:51,894 --> 00:01:53,722
[Gelächter]

44
00:01:53,765 --> 00:01:54,984
Es war Full House,
Jetzt ist es Fuller House.

45
00:01:55,027 --> 00:01:57,117
Eines Tages wird es soweit sein
Vollstes Haus

46
00:01:57,160 --> 00:02:01,121
und es wird einfach so sein
ich in einer Urne am Fenster.

47
00:02:01,164 --> 00:02:02,861
Es ist erstaunlich
und es ist eine Ehre.

48
00:02:02,905 --> 00:02:04,341
Ich hole den großen Elefanten
aus dem Zimmer.

49
00:02:04,385 --> 00:02:05,951
Ich werde nicht über diese Show reden
die ganze Zeit,

50
00:02:05,995 --> 00:02:07,910
aber es ist die Show Nummer eins
in der Welt.

51
00:02:07,953 --> 00:02:09,955
-Ähm, ich weiß nicht--
-[Jubel]

52
00:02:09,999 --> 00:02:13,133
Ich weiß nicht, ob das stimmt,
Ich erfinde es gerade.

53
00:02:13,176 --> 00:02:15,657
Aber ich wusste, dass es beliebt war
Vor Jahren, weil John Stamos--

54
00:02:15,700 --> 00:02:18,486
übrigens,
Ich hatte noch nie Sex mit ihm...

55
00:02:18,529 --> 00:02:21,184
wo er zum Orgasmus kam.
Ich habe es so sehr versucht.

56
00:02:21,228 --> 00:02:23,534
Bitte, Onkel Jessie,
Bitte beenden Sie bitte.

57
00:02:23,578 --> 00:02:25,232
Und damals
Als er die Meeräsche hatte,

58
00:02:25,275 --> 00:02:26,668
es war einfach,
Ich könnte ihn einfach überall hin reiten,

59
00:02:26,711 --> 00:02:28,148
Weißt du?
Oh, was auch immer.

60
00:02:28,191 --> 00:02:29,584
Als hättest du nicht gedacht
es ist passiert.

61
00:02:29,627 --> 00:02:32,195
Ähm...
[lacht]

62
00:02:32,239 --> 00:02:34,589
Das ist eine wirklich schöne Art
beginnen.

63
00:02:34,632 --> 00:02:37,200
Aber wir wussten, dass wir beliebt waren.
Er und ich einmal--

64
00:02:37,244 --> 00:02:38,462
Er und ich oder er und ich?
Was sagen Sie?

65
00:02:38,506 --> 00:02:39,898
-[Mann] Er und ich.
-[alle] ich.

66
00:02:39,942 --> 00:02:42,597
Wen interessiert das?
Grammatik-Quatsch.

67
00:02:42,640 --> 00:02:45,208
Also waren Stamos und ich dran
Hauptstraße in Disneyland

68
00:02:45,252 --> 00:02:46,862
und Winnie Puuh
stand neben uns.

69
00:02:46,905 --> 00:02:48,777
TheWinnie the Pooh
und er ist genau dort

70
00:02:48,820 --> 00:02:52,476
und er ist wie wütend.
Er sagt: Er ist völlig verrückt.

71
00:02:52,520 --> 00:02:54,217
Er ist völlig aus dem Häuschen, Winnie
und, äh--

72
00:02:54,261 --> 00:02:56,219
und John und ich sind da
und kleine Kinder kommen vorbei

73
00:02:56,263 --> 00:02:58,090
und sie bekommen gerade
unsere Autogramme

74
00:02:58,134 --> 00:03:00,267
und sie ignorieren es
Winnie Puuh.

75
00:03:00,310 --> 00:03:02,051
Und ich wusste es.
Ich sagte: „John, schau,

76
00:03:02,094 --> 00:03:03,226
-Wir sind größer als Pooh.
-[Gelächter]

77
00:03:03,270 --> 00:03:06,490
Das ist ein größeres Lachen.

78
00:03:06,534 --> 00:03:07,796
-[Gelächter]
-Das ist okay.

79
00:03:07,839 --> 00:03:09,537
Ich respektiere euch Leute
Weil du schlau bist

80
00:03:09,580 --> 00:03:12,714
und du bist--Du bist
und du weißt, dass du es bist

81
00:03:12,757 --> 00:03:14,933
Das ist es, was ich an dir mag.
Ihr seid arrogant, ihr kleinen Arschlöcher.

82
00:03:14,977 --> 00:03:17,545
Und das weiß ich zu schätzen
Weil ich arrogant bin.

83
00:03:17,588 --> 00:03:19,547
Nein, das bin ich nicht.
Ich bin ein wirklich guter Mensch.

84
00:03:19,590 --> 00:03:21,679
Aber ich will nicht
Menschen zu beleidigen.

85
00:03:21,723 --> 00:03:23,855
Ich habe eine Show gemacht – wissen Sie,
Weil es eine Dualität gibt,

86
00:03:23,899 --> 00:03:26,380
Ich mache viele verschiedene Dinge.
Ich liebe es, Familien zu unterhalten.

87
00:03:26,423 --> 00:03:28,773
-Das klingt so gruselig.
-[Gelächter]

88
00:03:28,817 --> 00:03:32,081
Ich veranstalte Kinderpartys.
Ich liebe es, Kinder zu unterhalten.

89
00:03:32,124 --> 00:03:33,604
Aber ich liebe wirklich
Leute zum Lachen bringen

90
00:03:33,648 --> 00:03:35,693
Weil sie es brauchen
echt schlimm im Moment,

91
00:03:35,737 --> 00:03:38,000
also ich einfach
Ich habe den Stand-up hart getroffen

92
00:03:38,043 --> 00:03:39,871
Weil es sich einfach so gut anfühlt
um den Menschen ein gutes Gefühl zu geben.

93
00:03:39,915 --> 00:03:42,396
Und man kann das Lachen hören,
es kommt im Ton zum Vorschein

94
00:03:42,439 --> 00:03:44,354
des Queefings
oder was auch immer zum Teufel, äh,

95
00:03:44,398 --> 00:03:45,834
Ich glaube nicht
Das sind irgendwelche Punkte

96
00:03:45,877 --> 00:03:46,878
auf Words With Friends
übrigens.

97
00:03:46,922 --> 00:03:49,098
Ich habe es versucht.

98
00:03:49,141 --> 00:03:51,100
Es ist ein großes Wort,
Aber du sagst große Worte

99
00:03:51,143 --> 00:03:52,928
in Brooklyn,
das ist es, was hier passiert.

100
00:03:52,971 --> 00:03:54,799
Ich muss klug reden
Weil ihr alle Hipster seid.

101
00:03:54,843 --> 00:03:56,148
Ich weiß, was hier los ist.

102
00:03:56,192 --> 00:03:58,629
Ich habe hier schon einmal gespielt
und ich hatte eine gute Zeit.

103
00:03:58,673 --> 00:04:00,588
Habe neun Menschen schwanger gemacht,
Deshalb bin ich zurückgekommen.

104
00:04:00,631 --> 00:04:02,764
Ich möchte einfach nur etwas machen
Unterstützungszahlungen

105
00:04:02,807 --> 00:04:04,809
und das ist die Geschichte
wie ich deine Mutter kennengelernt habe.

106
00:04:04,853 --> 00:04:07,029
-[Gelächter, Jubel, Applaus]
-Sehen Sie, ich weiß.

107
00:04:07,072 --> 00:04:11,207
Es ist seltsam, weil es so ist
eine Sache der Popkultur

108
00:04:11,251 --> 00:04:13,165
in diesem Big Bird-Anzug zu sein
dass ich drin bin,

109
00:04:13,209 --> 00:04:14,906
Also schreien die Leute
„Volles Haus!“

110
00:04:14,950 --> 00:04:16,125
Das werden sie schreien
und einige von euch werden schreien,

111
00:04:16,168 --> 00:04:18,083
„Gefolge!“
Egal wohin ich gehe,

112
00:04:18,127 --> 00:04:20,695
wohin man auch schaut
Es gibt eine Hand, an der man sich festhalten kann.

113
00:04:20,738 --> 00:04:23,001
Ähm, aber das ist--
Das ist ein gruseliges Lied.

114
00:04:23,045 --> 00:04:24,307
Das ist eine seltsamere Gefahr,
aber, ähm...

115
00:04:24,351 --> 00:04:27,267
aber einige Leute
werde enttäuscht.

116
00:04:27,310 --> 00:04:29,094
Wie eine junge Dame
saß im Publikum

117
00:04:29,138 --> 00:04:31,140
auf einer Show vor ein paar Wochen--
das ist wirklich passiert

118
00:04:31,183 --> 00:04:32,707
und es war vor ein paar Wochen,
und sie sagte:

119
00:04:32,750 --> 00:04:33,969
„Oh mein Gott, ich wollte dich
Danny Tanner sein.

120
00:04:34,012 --> 00:04:36,276
Warum schauspielerst du nicht?
wie Danny Tanner?“

121
00:04:36,319 --> 00:04:37,668
Und ich denke,
„Was soll ich tun?

122
00:04:37,712 --> 00:04:40,584
Staubbüste?
Mögen Sie Leute umarmen?

123
00:04:40,628 --> 00:04:42,369
Habe einen Cardigan-Pullover,
greifen sie herum?“

124
00:04:42,412 --> 00:04:44,675
Ich weiß es nicht.
Ein anderes Mädchen sagte:

125
00:04:44,719 --> 00:04:47,199
„Du bist nicht schmutzig genug.“
Also habe ich auf sie gepisst und--

126
00:04:47,243 --> 00:04:49,332
-[Gelächter]
-Und es hat ihr gefallen.

127
00:04:49,376 --> 00:04:51,943
Und die VHS-Kassette steigt
in Russland die Charts hoch.

128
00:04:51,987 --> 00:04:53,728
Es läuft wirklich sehr, sehr gut.

129
00:04:53,771 --> 00:04:56,165
Wie eine Kugel.

130
00:04:56,208 --> 00:04:58,950
Aber ich hatte so viele
Beziehungen--

131
00:04:58,994 --> 00:05:03,781
-Ich bin jetzt 60! Ich bin 60 geworden! Ich!
-[Jubel]

132
00:05:03,825 --> 00:05:07,089
Entweder du jubelst, weil
Du denkst, ich werde bald sterben,

133
00:05:07,132 --> 00:05:10,571
oder-oder ich bin ein DILF.
Das könnte die andere Option sein.

134
00:05:10,614 --> 00:05:13,008
Ich wähle „B“
aber, äh,

135
00:05:13,051 --> 00:05:14,705
Ich meine, ich weiß es nicht einmal
was Sex noch ist.

136
00:05:14,749 --> 00:05:16,098
Ich bin so verwirrt.

137
00:05:16,141 --> 00:05:17,621
Du weißt schon,
Was war früher die erste Basis?

138
00:05:17,665 --> 00:05:19,536
Ein Händedruck oder was?
Oder ein Kuss.

139
00:05:19,580 --> 00:05:21,712
Was war die erste Basis?
Was ist das?

140
00:05:21,756 --> 00:05:23,323
-[alle] Ein Kuss.
-Ein Kuss, nein.

141
00:05:23,366 --> 00:05:25,281
Weil ich 60 bin,
es war ein Händedruck.

142
00:05:25,325 --> 00:05:27,718
Was ich glaube, erste Base
jetzt ist,

143
00:05:27,762 --> 00:05:29,503
es ist Analsex
vor einem Düsentriebwerk.

144
00:05:29,546 --> 00:05:31,156
Das ist es, was ich denke.

145
00:05:31,200 --> 00:05:33,158
Und dann ist Schluss,
Die fünfte Base ist ein Handschlag.

146
00:05:33,202 --> 00:05:34,508
„Vielen Dank.
Dieser Analsex

147
00:05:34,551 --> 00:05:40,078
vor einem Düsentriebwerk
war großartig. Danke.“

148
00:05:40,122 --> 00:05:42,211
Und ich habe jetzt eine Frau.
Ich habe eine Frau.

149
00:05:42,254 --> 00:05:44,779
-Ich gehe mit einer Frau aus.
-[Prost]

150
00:05:44,822 --> 00:05:45,693
-Das stimmt. Sie ist erwachsen.
-[Mann] Ja, Bob!

151
00:05:45,736 --> 00:05:47,695
- Du hältst den Mund.
-[Gelächter]

152
00:05:47,738 --> 00:05:50,175
Das heißt
tolle Publikumsarbeit.

153
00:05:50,219 --> 00:05:51,786
Tu das nicht.

154
00:05:51,829 --> 00:05:53,744
Erzähl es den Leuten nicht einfach
den Mund halten.

155
00:05:53,788 --> 00:05:54,963
Du hattest etwas zu sagen,
Du hast das Recht, es zu sagen.

156
00:05:55,006 --> 00:05:57,357
-Was hast du gesagt?
-[Mann] Whoo!

157
00:05:57,400 --> 00:05:58,793
Das hast du gesagt?
Er ist bekifft

158
00:05:58,836 --> 00:06:00,708
Weil er sagte: „Hey, Bob“
das erste Mal

159
00:06:00,751 --> 00:06:03,232
und als ich dann sagte:
„Was hast du gesagt?“

160
00:06:03,275 --> 00:06:05,321
Er konnte sich nicht erinnern
Weil er bekifft ist.

161
00:06:05,365 --> 00:06:08,280
Also antwortete er mit „Whoo“
Weil er im Hinterwald ist.

162
00:06:08,324 --> 00:06:09,412
Er lebt im Wald.
Ich kann dich von hier aus sehen.

163
00:06:09,456 --> 00:06:13,068
-Du hast einen hübschen Mund.
-[Gelächter]

164
00:06:13,111 --> 00:06:14,678
Wie heißt du, Bruder?
Du kannst mit mir reden.

165
00:06:14,722 --> 00:06:16,332
Ich war in der Videoshow.
Sprechen Sie mit mir.

166
00:06:16,376 --> 00:06:18,552
-Jake.
-Jake, das ist ein cooler Name.

167
00:06:18,595 --> 00:06:20,118
-[Jake] Danke.
-Alles klar, pass auf dich auf.

168
00:06:20,162 --> 00:06:22,860
[Gelächter]

169
00:06:22,904 --> 00:06:25,254
Ich meine, was sonst
Möchte ich etwas über ihn wissen?

170
00:06:25,297 --> 00:06:26,473
Er ist bekifft, er ist hier,
er ist hinten.

171
00:06:29,476 --> 00:06:30,912
Aber ich habe jetzt eine Frau.
Ich hatte--

172
00:06:30,955 --> 00:06:33,958
Ich bin seit 20 Jahren geschieden,
Ich habe eine tolle Ex-Frau,

173
00:06:34,002 --> 00:06:36,918
Sie ist eine tolle Mama, Babymama,
und sie ist ein guter Mensch,

174
00:06:36,961 --> 00:06:38,093
kann nichts sagen
gemein über sie

175
00:06:38,136 --> 00:06:40,443
es sei denn, Sie haben ein Extra
40 Minuten und--

176
00:06:40,487 --> 00:06:43,098
Das ist ein Witz.
Sie ist wirklich wunderbar.

177
00:06:43,141 --> 00:06:43,838
und das ist schön
wenn man Freunde sein kann.

178
00:06:43,881 --> 00:06:45,579
Ist hier jemand geschieden?

179
00:06:45,622 --> 00:06:47,232
Nein, weil du 12 bist

180
00:06:47,276 --> 00:06:49,365
und deshalb mag ich es, weil
Es gibt mir das Gefühl

181
00:06:49,409 --> 00:06:51,367
Ich mache etwas Schmutziges.

182
00:06:51,411 --> 00:06:54,805
Nein, ich will nicht schmutzig sein.
Ich möchte rein sein.

183
00:06:54,849 --> 00:06:56,590
[Gelächter]

184
00:06:56,633 --> 00:06:58,330
Das tue ich.
Ich möchte den Menschen ein gutes Gefühl geben.

185
00:06:58,374 --> 00:07:00,550
Ich möchte sie um mich herum spüren,
Stecke meinen kleinen Finger in ihren Hintern.

186
00:07:00,594 --> 00:07:02,073
Wissen Sie, wenn jemand erstickt,

187
00:07:02,117 --> 00:07:03,379
du gibst ihnen
das Heimlich-Manöver, oder?

188
00:07:03,423 --> 00:07:05,337
Weiß jemand, wie es geht
das Heimlich-Manöver?

189
00:07:05,381 --> 00:07:07,035
-[vereinzelter Jubel]
-Sehen Sie, es ist wichtig zu wissen.

190
00:07:07,078 --> 00:07:07,775
Das weiß ich nicht.
Ich habe es mir ausgedacht

191
00:07:07,818 --> 00:07:09,951
das Hiney-Leck-Manöver.

192
00:07:09,994 --> 00:07:11,256
Wenn jemand erstickt,
Ich stecke meine Zunge in ihren Hintern

193
00:07:11,300 --> 00:07:12,997
und sie erbrechen alles.

194
00:07:13,041 --> 00:07:14,608
Und dann muss ich mich übergeben,
alle übergeben sich

195
00:07:14,651 --> 00:07:16,174
und wir sind alle gesund.

196
00:07:16,218 --> 00:07:19,439
Es ist eine Entschlackung.

197
00:07:19,482 --> 00:07:21,832
Aber weißt du, du gehst raus,
Du willst die Leute zum Lachen bringen,

198
00:07:21,876 --> 00:07:24,182
und das ist, wie,
das Wichtigste

199
00:07:24,226 --> 00:07:26,881
ist, den Schmerz nicht zu spüren
unseres Lebens im Moment.

200
00:07:26,924 --> 00:07:29,579
Und das ist es, was mein Vater
mir vermittelt

201
00:07:29,623 --> 00:07:31,929
und er hat mich nie berührt
und, ähm...

202
00:07:31,973 --> 00:07:33,583
und wir haben ihn verloren,
aber wir haben ihn gefunden.

203
00:07:33,627 --> 00:07:36,107
-Er war hinter dem Schuppen.
-[Gelächter]

204
00:07:36,151 --> 00:07:37,587
Ich habe alles erst spät erfahren,

205
00:07:37,631 --> 00:07:40,634
also habe ich davon erfahren
Fakten aus dem Leben, als ich neun war.

206
00:07:40,677 --> 00:07:42,287
Weißt du es?
Wie werden Babys geboren?

207
00:07:42,331 --> 00:07:44,333
Ich möchte es nicht tun
Ein Spoiler-Alarm für alle.

208
00:07:44,376 --> 00:07:46,727
Äh, irgendjemand erfährt etwas darüber
wie Babys geboren werden

209
00:07:46,770 --> 00:07:48,859
vor neun Jahren?

210
00:07:48,903 --> 00:07:52,036
Gut. Gut.
Du hattest passende Eltern.

211
00:07:52,080 --> 00:07:54,256
Das ist mir passiert.
Ich war neun Jahre alt,

212
00:07:54,299 --> 00:07:56,693
Ich saß davor
mein Haus in Norfolk, Virginia,

213
00:07:56,737 --> 00:07:58,173
-Ich habe meine Schwester dort--
-[Prost]

214
00:07:58,216 --> 00:07:59,609
Sind Sie aus Norfolk?
Nein, das bist du nicht.

215
00:07:59,653 --> 00:08:00,741
-[undeutliches Geschrei]
-Wir trinken nicht, wir rauchen nicht,

216
00:08:00,784 --> 00:08:03,395
Norfolk, oder?
Das wüsstest du.

217
00:08:03,439 --> 00:08:05,180
-[Gelächter]
-Es ist eine Marinestadt.

218
00:08:05,223 --> 00:08:06,747
Das ist cool
dass du von dort kommst.

219
00:08:06,790 --> 00:08:08,488
Jake, bist du das?
Sind Sie aus Norfolk?

220
00:08:08,531 --> 00:08:10,011
-Es ist mein Mitbewohner.
-Es ist mir egal.

221
00:08:10,054 --> 00:08:14,189
-[Gelächter]
-Dein Mitbewohner kommt aus Norfolk?

222
00:08:14,232 --> 00:08:16,583
-[Mann] Ja.
-Ist Ihr Mitbewohner bei der Marine?

223
00:08:16,626 --> 00:08:18,585
-NEIN.
-Ah.

224
00:08:18,628 --> 00:08:20,282
[Lachen]

225
00:08:20,325 --> 00:08:21,196
Ich bin ein Meister der Crowdwork.

226
00:08:21,239 --> 00:08:24,329
[Jubel und Applaus]

227
00:08:24,373 --> 00:08:26,157
Sie nennen es Crowdwork.
Es ist wie--

228
00:08:26,201 --> 00:08:27,898
Oder ich erzähle es, zum Beispiel:
ein dummer Witz

229
00:08:27,942 --> 00:08:29,334
Und dann wird jemand gehen,
„ba-dum-bump.“

230
00:08:29,378 --> 00:08:30,248
Ich frage mich: „Weißt du was?
Fick dich.

231
00:08:30,292 --> 00:08:32,555
Du hast nicht versucht, einen Witz zu machen.

232
00:08:32,599 --> 00:08:33,861
Ich versuche es nur
um die Leute zum Lachen zu bringen.

233
00:08:33,904 --> 00:08:35,515
Sie sind dumm.
Sie waren immer dumm.

234
00:08:35,558 --> 00:08:38,474
Mein Vater hat mich dumm gemacht.
Also, hier ist, wie es passiert ist.

235
00:08:38,518 --> 00:08:40,911
Ich sitze also vor meinem Haus
in Norfolk, Virginia,

236
00:08:40,955 --> 00:08:43,174
Ich habe meine Schwester dort,
neben ihr ist meine Cousine Brenda,

237
00:08:43,218 --> 00:08:45,307
sie war zehn, ich war neun.

238
00:08:45,350 --> 00:08:47,048
Sie ist immer noch ein Jahr älter
als ich, wirklich cool.

239
00:08:47,091 --> 00:08:49,877
Und, ähm, sie sitzt da
im Tennisrock

240
00:08:49,920 --> 00:08:52,270
ohne Unterwäsche
und ich schaue gerne.

241
00:08:52,314 --> 00:08:54,490
Ich schaue nur.
Ich bin neun, ich bin interessiert.

242
00:08:54,534 --> 00:08:56,100
Ich schaue hinein, ich denke,
„Was ist das? Eine Münzbank?

243
00:08:56,144 --> 00:08:59,408
Was zum Teufel ist das?
Legen Sie da ein Viertel hinein?

244
00:08:59,451 --> 00:09:01,192
und es ist wie der kleine Hubschrauber
vor dem Markt?

245
00:09:01,236 --> 00:09:02,933
Es bewegt sich?
Ich weiß es nicht.

246
00:09:02,977 --> 00:09:05,370
Und meine Schwester sagte:
„Brenda, schließ deine Beine.

247
00:09:05,414 --> 00:09:06,589
Bobby, hör auf, da reinzuschauen.

248
00:09:06,633 --> 00:09:08,330
Ich sagte: „Nein,
Ich will sehen, was da drin ist.

249
00:09:08,373 --> 00:09:10,680
Und meine Schwester sagt: „Mama!“
Und dann meine Mutter

250
00:09:10,724 --> 00:09:12,029
rennt aus dem Haus
alle gerieten in Panik

251
00:09:12,073 --> 00:09:13,509
wie etwas Schreckliches
ist passiert.

252
00:09:13,553 --> 00:09:15,467
Und sie fragt: „Was ist passiert?“
Und meine Schwester erzählt es ihr.

253
00:09:15,511 --> 00:09:17,339
„Bob schaute hinein
und schaute auf die...

254
00:09:17,382 --> 00:09:19,602
Einheit auf dem Cousin.“

255
00:09:19,646 --> 00:09:21,430
Und meine Mutter ruft mich an
im Haus

256
00:09:21,473 --> 00:09:24,172
Und dann schließt mich der Raum ab
und verschließt den Tresorraum, wissen Sie--

257
00:09:24,215 --> 00:09:25,434
Es ist wie verrückt,
Es hat eine Kombination,

258
00:09:25,477 --> 00:09:27,131
und sie sagt: „Bobby,
Ich werde es dir sagen

259
00:09:27,175 --> 00:09:28,480
Wie werden Babys geboren?

260
00:09:28,524 --> 00:09:32,093
Der Mann steckt seinen Penis hinein
in der Vagina der Frau.“

261
00:09:32,136 --> 00:09:35,139
Und ich sagte: „Wie kommt er darauf?“
durch den Pyjama?

262
00:09:35,183 --> 00:09:37,881
[Gelächter]

263
00:09:37,925 --> 00:09:39,753
Das habe ich gesagt.

264
00:09:39,796 --> 00:09:41,189
-Und ich trug einen Strampler.
-[Gelächter]

265
00:09:41,232 --> 00:09:44,105
Es war traurig.

266
00:09:44,148 --> 00:09:45,585
Und dann habe ich das erzählt
in der Tonight Show.

267
00:09:45,628 --> 00:09:47,456
Sie ist wie,
„Warum hast du das erzählt?

268
00:09:47,499 --> 00:09:50,067
Das sind personenbezogene Daten!
Und hör auf, den Leuten zu erzählen, was ich trage

269
00:09:50,111 --> 00:09:51,678
ein Wikingerhelm
und Meisenplatten und Culottes.

270
00:09:51,721 --> 00:09:53,027
Es ist peinlich.

271
00:09:53,070 --> 00:09:55,507
Ich sagte: „Die Leute lachen, Ma.“

272
00:09:55,551 --> 00:09:57,292
Das Schlimmste, was ich je getan habe
zu meiner Mutter, ähm,

273
00:09:57,335 --> 00:09:59,947
-worüber ich sprechen kann, war...
-[Gelächter]

274
00:09:59,990 --> 00:10:01,513
Ich war in der Tonight Show,
Ich hatte meine Eltern mitgenommen

275
00:10:01,557 --> 00:10:02,602
-nach Israel und ich bekam meine Mutter--
-[Mann] Whoo!

276
00:10:02,645 --> 00:10:04,908
Vielen Dank.
Whoo-hoo!

277
00:10:04,952 --> 00:10:06,997
Ein Fan von Israel,
der Rest...

278
00:10:07,041 --> 00:10:10,784
Wir werden profiliert
und wir sind in Gefahr.

279
00:10:10,827 --> 00:10:12,220
Aber meine Mutter,
Ich habe ein Foto von ihr gemacht

280
00:10:12,263 --> 00:10:16,528
auf einem Kamel und ich habe es gezeigt
in der Tonight Show

281
00:10:16,572 --> 00:10:18,487
und sagte: „Das ist das Größte.“
und haarigste Sache

282
00:10:18,530 --> 00:10:20,663
Meine Mutter hatte es jemals
zwischen ihren Beinen...

283
00:10:20,707 --> 00:10:22,926
-[Gelächter]
- „Warum hast du das gesagt, Bobby?“

284
00:10:22,970 --> 00:10:24,493
„Nun, es ist wahr, Ma,
Schau dir Papa an,

285
00:10:24,536 --> 00:10:27,148
Er hat so etwas wie einen Steckenschwanz.

286
00:10:27,191 --> 00:10:30,673
Ich meine, was willst du?
willst du, dass ich das tue?“

287
00:10:30,717 --> 00:10:33,023
Also, sobald ich es herausgefunden habe
über die Tatsachen des Lebens,

288
00:10:33,067 --> 00:10:35,069
Mein Vater dachte nach
er hatte ein 16-jähriges Kind,

289
00:10:35,112 --> 00:10:36,984
aber ich war neun.

290
00:10:37,027 --> 00:10:39,334
Also erzählte er mir Witze
er hätte es mir nicht sagen sollen.

291
00:10:39,377 --> 00:10:41,205
-Und hier sind ein paar davon.
-[Gelächter]

292
00:10:41,249 --> 00:10:44,644
Neun Jahre alt, mein Vater
Ich habe es mir nur wie Schwanzwitze erzählt

293
00:10:44,687 --> 00:10:46,689
und ich frage mich: „Warum?“
Und was passierte war,

294
00:10:46,733 --> 00:10:48,473
Wir hatten einfach viele Leute
vergehen

295
00:10:48,517 --> 00:10:50,127
Und, äh, das ist nicht einmal lustig,
Weil sie es getan haben,

296
00:10:50,171 --> 00:10:53,348
und um da rauszukommen,
Wir haben Galgenhumor gemacht.

297
00:10:53,391 --> 00:10:55,437
Also sagte mein Vater es mir einfach
dreckige Scheiße

298
00:10:55,480 --> 00:10:58,875
damit ich mich besser fühle
und er hatte Unrecht.

299
00:10:58,919 --> 00:11:00,790
-[Gelächter]
-Er hat einen Fehler gemacht

300
00:11:00,834 --> 00:11:03,184
Weil ich neun war.

301
00:11:03,227 --> 00:11:05,447
Ich wusste überhaupt nichts

302
00:11:05,490 --> 00:11:08,102
und jetzt bin ich erwachsen
und ich bin auf Twitter

303
00:11:08,145 --> 00:11:10,191
und die Leute schicken mir Schwanzbilder

304
00:11:10,234 --> 00:11:12,410
und dann blockiere ich sie,
Ich bin also ein Schwanzblocker.

305
00:11:12,454 --> 00:11:15,326
[Gelächter]

306
00:11:16,458 --> 00:11:18,547
Lasst uns beten.

307
00:11:18,590 --> 00:11:21,550
Also erzählt mir mein Vater einen Witz,
mein Vater sagt,

308
00:11:21,593 --> 00:11:24,161
„Ein Mann wird beschuldigt
Sex mit einem Schaf zu haben.

309
00:11:24,205 --> 00:11:26,163
Und ich sage: „Ich weiß es nicht.“
wovon er redet.

310
00:11:26,207 --> 00:11:27,512
Ich habe gerade herausgefunden, was Sex ist,

311
00:11:27,556 --> 00:11:29,166
„Was macht der Kerl?
ein Zentaur?

312
00:11:29,210 --> 00:11:31,560
Ein Minotaurus?
Was macht er?

313
00:11:31,603 --> 00:11:33,344
Du kannst keinen Sex haben
mit einem Schaf.“

314
00:11:33,388 --> 00:11:35,607
Und so: „Der Kerl wird beschuldigt,
dann gibt es einen Prozess,

315
00:11:35,651 --> 00:11:37,566
und der Richter sagt:
„Wir haben einen Zeugen!“

316
00:11:37,609 --> 00:11:39,307
Sein 20-jähriger Sohn
das wird sich als überwältigend erweisen

317
00:11:39,350 --> 00:11:41,744
Einen Hauch von Zweifel hatte er nicht
Sex mit einem Schaf haben.

318
00:11:41,788 --> 00:11:43,659
Und sie ziehen das Kind groß
und sie sagen:

319
00:11:43,703 --> 00:11:45,052
„Wie heißt du?“
Und der Typ sagt: ‚Maaax‘.“

320
00:11:45,095 --> 00:11:48,533
Und das ist der Witz.
Es ist ein alter Witz.

321
00:11:48,577 --> 00:11:51,667
Also habe ich nicht gelacht,
Ich habe es nicht verstanden,

322
00:11:51,711 --> 00:11:53,060
Ich wusste es nicht
worüber er sprach.

323
00:11:53,103 --> 00:11:54,539
Ich habe irgendwie über das Geräusch gelacht
der Ziege,

324
00:11:54,583 --> 00:11:56,759
Weil ich Pinocchio mochte,
und--

325
00:11:56,803 --> 00:11:59,109
„Das wirst du
ein echter Junge! Hihi!

326
00:11:59,153 --> 00:12:02,634
Und dann, 20 Jahre später,
Ein Freund erzählt mir den Witz

327
00:12:02,678 --> 00:12:04,767
und ich habe buchstäblich gelacht
für zehn Minuten

328
00:12:04,811 --> 00:12:06,551
Weil es so war,
„Oh mein Gott!

329
00:12:06,595 --> 00:12:09,598
Das ist es, was es bedeutete?
Das ist beschissen.

330
00:12:09,641 --> 00:12:11,208
Was war mit meinem Vater los?

331
00:12:11,252 --> 00:12:15,125
Und dann erzählte er mir noch eines:
ebenso unangemessen.

332
00:12:15,169 --> 00:12:16,736
Äh, wenn du es weißt,
Mach dir darüber keine Sorgen

333
00:12:16,779 --> 00:12:19,260
Weil die Leute es wissen.

334
00:12:19,303 --> 00:12:22,698
Tarzan trifft Jane
zum ersten Mal und sagt:

335
00:12:22,742 --> 00:12:25,309
„Ich Tarzan, welcher Name?“
Sie sagt: „Jane.“

336
00:12:25,353 --> 00:12:29,139
Er sagt: „Welcher ganzer Name?“
Sie sagt: „Vagina.“

337
00:12:29,183 --> 00:12:30,880
[Gelächter]

338
00:12:30,924 --> 00:12:33,448
Welcher Lochname.

339
00:12:33,491 --> 00:12:36,581
Wie heißt dein Loch?

340
00:12:36,625 --> 00:12:40,020
30 Jahre hat es bei mir gedauert
um diesen Witz zu verstehen.

341
00:12:40,063 --> 00:12:43,327
Ich hatte keine verdammte Ahnung.

342
00:12:43,371 --> 00:12:45,199
Also, das für mich,
Ich fühle mich hier wohl.

343
00:12:45,242 --> 00:12:47,810
Hier ist
Ich fühle mich am wohlsten.

344
00:12:47,854 --> 00:12:49,812
Das ist, als wäre man drin
Ein Wohnzimmer mit euch Leuten.

345
00:12:49,856 --> 00:12:51,466
Ich kann mit dir reden,
Ich lerne dich kennen.

346
00:12:51,509 --> 00:12:52,249
Ich kenne die meisten von euch
sind in der Reha.

347
00:12:52,293 --> 00:12:54,512
Ich wünsche dir alles Gute.

348
00:12:54,556 --> 00:12:56,123
Aber ich meine, ich verstehe...
[lacht]

349
00:12:56,166 --> 00:12:59,300
Wenn ich hier schmutzig bin, wenn ich es sage
alles, was jemanden beleidigt,

350
00:12:59,343 --> 00:13:01,128
Im Grunde bin ich nicht so
in meinem wirklichen Leben.

351
00:13:01,171 --> 00:13:03,217
Also, was ich dir sage

352
00:13:03,260 --> 00:13:05,523
Ich bin der einzige Fernseher
Vater ist gegangen, dem du vertrauen kannst.

353
00:13:05,567 --> 00:13:07,569
-Das ist es, was ich dir sage.
-[Gelächter und Applaus]

354
00:13:07,612 --> 00:13:10,833
Ich trage keinen Cardigan-Pullover
und einen Tablettenspender haben

355
00:13:10,877 --> 00:13:13,009
und sagen: „Hey, hey, hey.“
Das mache ich nicht.

356
00:13:13,053 --> 00:13:14,619
[Gelächter]

357
00:13:14,663 --> 00:13:18,275
- „Willst du einen Pudding-Pop?“
-[Jubel und Applaus]

358
00:13:18,319 --> 00:13:20,582
Nun Bill Cosby – ich weiß es nicht
falls du davon gehört hast

359
00:13:20,625 --> 00:13:22,627
mit allem, was vor sich geht.

360
00:13:22,671 --> 00:13:25,630
Ich meine, bei all der Politik,
das ist wie eine Erleichterung.

361
00:13:27,589 --> 00:13:29,678
Er war eines meiner Idole.
Dieser Typ war eine meiner Ikonen.

362
00:13:29,721 --> 00:13:31,506
Und wenn Sie zuschauen
ein Ikonensturz--

363
00:13:31,549 --> 00:13:34,770
Ich meine, ich habe seine Arbeit immer geliebt,
und es ist einfach seltsam.

364
00:13:34,814 --> 00:13:37,773
Und das behauptet er jetzt
dass er gesetzlich blind ist

365
00:13:37,817 --> 00:13:40,558
damit er sich nicht identifizieren kann
Frauen, die sagen

366
00:13:40,602 --> 00:13:42,343
dass er sie sexuell belästigt hat.

367
00:13:42,386 --> 00:13:45,215
Aber wenn du das sagst,
Ist das nicht so, als würde man das sagen?

368
00:13:45,259 --> 00:13:48,044
Dass, wenn du nicht blind wärst,
dass du es identifizieren könntest

369
00:13:48,088 --> 00:13:50,612
die Frauen, die dich beschuldigen?

370
00:13:50,655 --> 00:13:53,093
Wenn ich blind wäre,
Ich konnte mich definitiv identifizieren

371
00:13:53,136 --> 00:13:54,746
Frauen, die ich hatte
sexuell belästigt.

372
00:13:54,790 --> 00:13:57,271
Ich würde sagen: „Oh,
Das ist nicht sie, Euer Ehren.

373
00:13:57,314 --> 00:13:58,707
Nein, definitiv nicht sie.

374
00:13:58,750 --> 00:14:01,275
[schnüffelt]
Das ist sie.

375
00:14:01,318 --> 00:14:03,320
Das ist...ich kenne sie.

376
00:14:03,364 --> 00:14:05,714
Das ist Kathy.

377
00:14:05,757 --> 00:14:08,586
Oh, sie hat Fieber.

378
00:14:08,630 --> 00:14:10,371
Du musst schreiben, zum Beispiel:
Sharpie-Stiftnummern

379
00:14:10,414 --> 00:14:12,852
dort, aber wenn Bill Cosby
las Sharpie-Stiftzahlen,

380
00:14:12,895 --> 00:14:16,725
es würde bedeuten, dass er sie sehen könnte
was bedeutet, dass er nicht blind ist.

381
00:14:16,768 --> 00:14:18,640
Ich lasse meinen Fall ruhen.
Vielen Dank.

382
00:14:18,683 --> 00:14:20,468
[Gelächter und Applaus]

383
00:14:20,511 --> 00:14:22,774
Nein.

384
00:14:22,818 --> 00:14:25,603
Das hat das nicht verdient,
aber danke.

385
00:14:25,647 --> 00:14:27,518
Aber du willst einfach nur
Dinge, die in Ordnung sind.

386
00:14:27,562 --> 00:14:31,131
Vor allem, wenn Sie Kinder haben.
Ich habe drei wunderschöne Kinder.

387
00:14:31,174 --> 00:14:33,524
Sie sind jetzt alle alt.
Sie sind 85, 72--

388
00:14:33,568 --> 00:14:34,743
Ich habe ihnen Wanderer besorgt
kleine Tennisbälle darauf

389
00:14:34,786 --> 00:14:37,441
damit sie nicht rutschen.

390
00:14:37,485 --> 00:14:39,313
Wie gesagt,
Ich bin seit 20 Jahren geschieden.

391
00:14:39,356 --> 00:14:41,750
Ich hatte fünf Freundinnen
in dieser Zeit.

392
00:14:41,793 --> 00:14:43,186
Ich war in ein Mädchen verliebt
seit 25 Jahren

393
00:14:43,230 --> 00:14:46,494
-und sie ist jetzt 30, also...
-[Gelächter]

394
00:14:46,537 --> 00:14:48,931
Ich ging ins Gefängnis.
Das Gefängnis ist verdammt großartig.

395
00:14:48,975 --> 00:14:50,628
Man weiß es nie
wenn du genagelt wirst.

396
00:14:50,672 --> 00:14:52,717
Es ist großartig.
Dein Hintern ist ein Fonduetopf.

397
00:14:52,761 --> 00:14:54,763
Es ist einfach fantastisch.
Es ist nur--

398
00:14:54,806 --> 00:14:57,113
Es ist nicht schlimm, vergewaltigt zu werden
wenn man die richtigen Leute kennt.

399
00:14:57,157 --> 00:14:58,941
Hey, es tut mir leid,
Ich möchte nicht beleidigen

400
00:14:58,985 --> 00:15:00,682
irgendwelche Vergewaltiger, die das könnten
Sei heute Abend hier.

401
00:15:00,725 --> 00:15:03,467
[Gelächter]

402
00:15:03,511 --> 00:15:06,209
Das ist ein beunruhigendes Wort
zum Lachen.

403
00:15:06,253 --> 00:15:08,255
Aber eigentlich,
Ich habe eine Frau kennengelernt

404
00:15:08,298 --> 00:15:10,561
und ich hatte fünf Freundinnen,
Ich musste sie alle einschläfern.

405
00:15:10,605 --> 00:15:12,389
-Ähm...
-[Gelächter]

406
00:15:12,433 --> 00:15:14,348
Und ich würde es nehmen
wie zwei Jahre Pause.

407
00:15:14,391 --> 00:15:16,002
Ich würde mein Mojo verlieren.
Ich weiß nicht, was passiert ist.

408
00:15:16,045 --> 00:15:18,961
Ich würde mich einfach konzentrieren
bei der Arbeit und so weiter und sei Vater.

409
00:15:19,005 --> 00:15:21,268
Und ich sagte zu einem Freund von mir:
„Ich weiß nicht, was ich tun soll.

410
00:15:21,311 --> 00:15:22,922
Ich glaube, ich habe mein Mojo verloren.

411
00:15:22,965 --> 00:15:24,924
Er sagte: „Bob, du musst es schaffen
wieder aufs Pferd steigen.

412
00:15:24,967 --> 00:15:28,101
Und ich sagte:
„Ich will eine Frau, Bruder.“

413
00:15:28,144 --> 00:15:29,972
Das habe ich
jetzt eine wundervolle Freundin.

414
00:15:30,016 --> 00:15:32,235
Sie ist eine Frau.
Sie ist, äh--

415
00:15:32,279 --> 00:15:33,410
Nun,
in L. A. Hollywood-Bullshit,

416
00:15:33,454 --> 00:15:35,935
es ist – legal
es soll sein,

417
00:15:35,978 --> 00:15:37,675
Du weißt schon,
halb so alt wie du plus sieben

418
00:15:37,719 --> 00:15:40,026
ist für einen älteren Mann geeignet
mit einer jüngeren Frau ausgehen,

419
00:15:40,069 --> 00:15:41,288
aber ich tat es
die plus sieben,

420
00:15:41,331 --> 00:15:43,725
aber ich habe es nicht getan
die Hälfte deines Alters,

421
00:15:43,768 --> 00:15:46,554
Also ging ich wieder ins Gefängnis
Und, Mann, sie sind auf mich losgegangen.

422
00:15:46,597 --> 00:15:49,949
Ich musste Klebeband anbringen
mein Arschloch geschlossen.

423
00:15:49,992 --> 00:15:53,082
Ich musste nicht,
Es hat mir einfach gefallen.

424
00:15:53,126 --> 00:15:55,563
Aber diese wunderbare Frau...
[lacht]

425
00:15:55,606 --> 00:15:57,782
die ich getroffen habe – ich lache
allein ist mir scheißegal.

426
00:15:57,826 --> 00:16:00,481
[Gelächter]

427
00:16:00,524 --> 00:16:03,658
Diese wundervolle Frau, die ich getroffen habe,
Sie ist 37, sie ist erwachsen,

428
00:16:03,701 --> 00:16:05,399
und ich wollte sie kaufen
ein schönes Geschenk,

429
00:16:05,442 --> 00:16:07,749
und ich sagte: „Hey, das habe ich
eine Wahl für Sie hier,

430
00:16:07,792 --> 00:16:09,881
Ich kann dir ein wunderschönes kaufen
Kommode,

431
00:16:09,925 --> 00:16:12,710
oder zum gleichen Preis
Ich kann eine Vasektomie bekommen,

432
00:16:12,754 --> 00:16:14,451
was denkst du?"
Und--

433
00:16:14,495 --> 00:16:17,411
vielleicht scheinen sie nicht
dasselbe abwägen,

434
00:16:17,454 --> 00:16:19,717
und sie sagte: „Lass uns einfach loslegen.“
die Kommode, Bob.

435
00:16:19,761 --> 00:16:21,154
Und ich sagte: „Okay.“
Also habe ich ihr dieses Schöne gekauft

436
00:16:21,197 --> 00:16:23,286
Kommode
und dann habe ich meinen Schwanz hineingerammt

437
00:16:23,330 --> 00:16:25,985
-1.500 Mal.
-[Gelächter]

438
00:16:26,028 --> 00:16:28,378
Weißt du, nur damit wir beide
etwas daraus machen.

439
00:16:28,422 --> 00:16:31,164
[Gelächter]

440
00:16:31,207 --> 00:16:34,384
Ein Freund von mir, in meinem Alter,
eine Frau geheiratet,

441
00:16:34,428 --> 00:16:36,908
ähm, halb so alt wie er plus sieben...
er hat es richtig gemacht,

442
00:16:36,952 --> 00:16:39,563
und er hatte gerade ein Baby bekommen
und sie war schwanger,

443
00:16:39,607 --> 00:16:41,522
und ich sagte: „Darf ich--
Darf ich den Tritt des Babys spüren?“

444
00:16:41,565 --> 00:16:43,567
Und sie sagte: „Ja, Bob,
aber könntest du es schaffen?

445
00:16:43,611 --> 00:16:47,136
Diesmal äußerlich?
Weil ich sehr empfindlich bin.

446
00:16:47,180 --> 00:16:48,572
[Publikum stöhnt und lacht]

447
00:16:48,616 --> 00:16:51,793
Hat jemand ein Baby?
Hat jemand ein neues Baby bekommen?

448
00:16:51,836 --> 00:16:53,447
Du bist ein zu junges Publikum
ein Baby bekommen?

449
00:16:53,490 --> 00:16:56,276
[Gelächter]

450
00:16:56,319 --> 00:16:59,061
Funktioniert Ihr Saatgut nicht?

451
00:16:59,105 --> 00:17:01,933
Ist das gerecht?
eine „Pille danach“-Menge?

452
00:17:01,977 --> 00:17:03,892
-[Frauen jubeln]
-Du gehst einfach hier weg--

453
00:17:03,935 --> 00:17:05,459
Frauen jubeln
die „Pille danach“.

454
00:17:05,502 --> 00:17:07,374
-[Frauen jubeln]
-Du--

455
00:17:07,417 --> 00:17:09,941
Meine Damen, es ist nicht nur etwas
Das tust du.

456
00:17:09,985 --> 00:17:11,943
„Ich hatte Sex mit einem Mann,
Ich bin mir bei ihm nicht sicher,

457
00:17:11,987 --> 00:17:13,771
Ich glaube, er nimmt Meth
aus Moskau,

458
00:17:13,815 --> 00:17:16,035
Ich nehme einen ‚Tag danach‘.“
Tu das nicht.

459
00:17:16,078 --> 00:17:19,081
Es sei denn, ich verkaufe es dir
und es hat meine Marke.

460
00:17:19,125 --> 00:17:21,431
Das ist mein Merch.
Ich verkaufe „Pillen danach“.

461
00:17:21,475 --> 00:17:23,085
[Gelächter]

462
00:17:23,129 --> 00:17:26,349
Wie viele Menschen sind verliebt?
Applaudieren Sie, wenn Sie verliebt sind.

463
00:17:26,393 --> 00:17:28,003
[vereinzelter Jubel und Applaus]

464
00:17:28,047 --> 00:17:31,006
Das ist schön.
Die Begeisterung ist ohrenbetäubend.

465
00:17:31,050 --> 00:17:32,703
-[Gelächter]
-[völlig] Wir sind verliebt.

466
00:17:32,747 --> 00:17:35,837
Wir sind verliebte Zombies.

467
00:17:35,880 --> 00:17:38,622
Liebe ist wichtig.
Ich meine, deshalb habe ich--

468
00:17:38,666 --> 00:17:40,581
Ich meine, ich habe es durchgemacht
eine Menge Scheiße

469
00:17:40,624 --> 00:17:43,584
als Stand-Up
Und man bekommt nicht immer Liebe.

470
00:17:43,627 --> 00:17:46,108
Vor allem, wenn Sie es sind
ein beginnender Stand-up.

471
00:17:46,152 --> 00:17:49,416
Zehn Jahre lang, ähm,
Ich war ziemlich einsam,

472
00:17:49,459 --> 00:17:51,418
Ich hatte eine Freundin,
und dann habe ich es nicht getan,

473
00:17:51,461 --> 00:17:53,594
und dann habe ich gearbeitet
die beschissensten Auftritte--

474
00:17:53,637 --> 00:17:55,117
Denn so wirst du
ein Komiker,

475
00:17:55,161 --> 00:17:57,989
Also habe ich zehn Jahre lang gearbeitet
an wirklich seltsamen Orten.

476
00:17:58,033 --> 00:18:01,602
Ich habe in einem Stripclub gearbeitet
einmal in Anchorage

477
00:18:01,645 --> 00:18:03,386
und, äh, Jay Leno
hat es empfohlen, er sagt:

478
00:18:03,430 --> 00:18:04,779
[als Jay]
Hey, du musst gehen--

479
00:18:04,822 --> 00:18:05,736
[normal]
Das ist mein Eindruck von Jay Leno.

480
00:18:05,780 --> 00:18:07,390
[als Jay]
Hey, du musst gehen zu--

481
00:18:07,434 --> 00:18:09,000
[normal]
Ich bin ein großer Impressionist.

482
00:18:09,044 --> 00:18:10,393
[als Jay]
Du musst in diesen Stripclub gehen,

483
00:18:10,437 --> 00:18:12,482
sie zahlen bar.
Seinfeld macht es.

484
00:18:12,526 --> 00:18:14,005
[normal] Ich denke,
„Okay, ich gehe. Was zum Teufel?

485
00:18:14,049 --> 00:18:15,137
Ich habe kein Leben.“
Und so geschah es.

486
00:18:15,181 --> 00:18:17,922
Auf der Bühne steht eine Stripperin

487
00:18:17,966 --> 00:18:20,360
und ich erinnere mich nicht
viel darüber, aber sie ist da.

488
00:18:20,403 --> 00:18:22,536
Sie hat wenig
Easy Bake Oven-Kuchenformen

489
00:18:22,579 --> 00:18:24,494
über ihren Unterregionen--
was ich glaube

490
00:18:24,538 --> 00:18:26,148
liegt in der Nähe von Finnland,
Ich bin mir nicht sicher,

491
00:18:26,192 --> 00:18:28,455
und sie hat
Mit Klebeband geklebte Streichhölzer

492
00:18:28,498 --> 00:18:30,457
über diese Gebiete
und sie zündet die Streichhölzer an

493
00:18:30,500 --> 00:18:32,807
in Flammen und dann tut sie es
ein kleiner Tanz

494
00:18:32,850 --> 00:18:35,810
in ihrem Kokain-Stumpf,
und dann hat sie einfach

495
00:18:35,853 --> 00:18:37,507
bläst sich selbst in die Luft
und dann geht sie,

496
00:18:37,551 --> 00:18:40,206
[rundheraus] „Und jetzt die Komödie.“
von Bob Saget.

497
00:18:40,249 --> 00:18:44,166
[Gelächter]

498
00:18:44,210 --> 00:18:46,908
Es ist wie: „Mach mich verdammt noch mal high.“
und erschieß mich.“

499
00:18:49,128 --> 00:18:51,173
Ich habe wieder einen Höllenauftritt gemacht.
Das hier ist schlimmer.

500
00:18:51,217 --> 00:18:53,393
Es wird schlimmer.
Ich war in Cleveland...

501
00:18:53,436 --> 00:18:54,437
-[Mann] Ja!
-[Mann] Boo!

502
00:18:54,481 --> 00:18:56,613
-Wirklich?
-[Gelächter]

503
00:18:56,657 --> 00:18:58,876
-Sind Sie wirklich aus Cleveland?
-[Mann] Ja.

504
00:18:58,920 --> 00:19:00,269
Oh, wow.
Wie heißen Sie?

505
00:19:00,313 --> 00:19:01,096
-[Sanu] Sanu.
-Wo--Was ist?

506
00:19:01,140 --> 00:19:02,663
-[Sanu] Sanu.
-Sanyo?

507
00:19:02,706 --> 00:19:04,621
-[Sanu] Ja.
-Es tut mir leid, dass du gehen musst.

508
00:19:04,665 --> 00:19:06,754
-Du musst--
-[Gelächter]

509
00:19:06,797 --> 00:19:10,192
Das ist wie eine Sache mit Don Rickles.
Ich habe gerade meinen Vater bestohlen.

510
00:19:10,236 --> 00:19:12,194
Wir haben gerade Don Rickles verloren,
übrigens.

511
00:19:12,238 --> 00:19:14,979
- Geben Sie ihm einen Applaus.
-[Jubel und Applaus]

512
00:19:17,547 --> 00:19:20,202
Immer wenn ich mit dem Publikum spreche
und ich mache es ihnen schwer,

513
00:19:20,246 --> 00:19:22,683
-besonders--und du bist Sanyo?
-Sanu.

514
00:19:22,726 --> 00:19:25,512
-S-A-N-Y-O?
-S-A-N-U.

515
00:19:25,555 --> 00:19:28,036
Nein, es tut mir leid,
es heißt S-A-N-Y-O.

516
00:19:28,079 --> 00:19:29,516
Für die Zwecke
von diesem verdammten Special,

517
00:19:29,559 --> 00:19:31,866
Ich verändere mich
die Schreibweise Ihres Namens.

518
00:19:31,909 --> 00:19:34,782
Ich kann mich nicht über deinen Namen lustig machen,
Mein Nachname ist Saget.

519
00:19:34,825 --> 00:19:36,914
-Ich kann mich nicht über dich lustig machen.
-[Gelächter]

520
00:19:36,958 --> 00:19:39,134
Aber es ist Sanyo, das ist die Anlage...
es wird ausgesprochen--

521
00:19:39,178 --> 00:19:40,657
-[stammelt, Kauderwelsch]
-[Gelächter]

522
00:19:40,701 --> 00:19:42,964
[mit französischem Akzent] Das heißt
die richtige Aussprache?

523
00:19:43,007 --> 00:19:44,487
Huh-huh-huh.

524
00:19:44,531 --> 00:19:46,446
Pepé Le Pew,
Du bist so schön.

525
00:19:48,709 --> 00:19:51,233
Ich habe über Don Rickles gesprochen.
Ich habe ihn so sehr geliebt.

526
00:19:51,277 --> 00:19:53,540
Ähm, und wir...
Wir haben ihn zu früh verloren.

527
00:19:53,583 --> 00:19:55,542
Er war höllisch lustig.
Er war nicht gemein.

528
00:19:55,585 --> 00:19:57,674
Er würde mit einem Publikum sprechen.
Er hat es mir beigebracht

529
00:19:57,718 --> 00:19:59,546
dass du mit einem Publikum sprichst
Du machst den Leuten das Leben schwer,

530
00:19:59,589 --> 00:20:01,069
aber dann tust du es
etwas Schönes für sie.

531
00:20:01,112 --> 00:20:02,636
Du lachst,
Du bist noch nicht beleidigt.

532
00:20:02,679 --> 00:20:05,116
Das wirst du sein, aber, ähm--
wenn ich dich hierher bringe

533
00:20:05,160 --> 00:20:05,987
und dich nackt ausziehen
Es wird dir nicht gefallen.

534
00:20:06,030 --> 00:20:08,729
Und ich habe deinen nackten Hintern getroffen

535
00:20:08,772 --> 00:20:10,905
mit einer neunschwänzigen Katze.

536
00:20:10,948 --> 00:20:14,996
Das werde ich nicht tun.
Ich will sein Gesäß nicht sehen.

537
00:20:15,039 --> 00:20:16,563
-Ich will seinen Rücken sehen. Ähm--
-[Gelächter]

538
00:20:16,606 --> 00:20:19,957
Was?

539
00:20:20,001 --> 00:20:22,090
Aber Don, ich habe Regie geführt
im Film Dirty Work

540
00:20:22,133 --> 00:20:23,700
Das ist Norm Macdonald,
Artie Lange-Film.

541
00:20:23,744 --> 00:20:25,267
[Jubel und Applaus]

542
00:20:25,311 --> 00:20:27,269
Wo zum Teufel wart ihr?
Eröffnungswochenende?

543
00:20:27,313 --> 00:20:28,966
[Gelächter]

544
00:20:29,010 --> 00:20:30,925
Und Don, ich war nicht so nah dran
mit damals,

545
00:20:30,968 --> 00:20:34,058
als wir diesen Film gemacht haben und ich
hatte ihn seit etwa einem Jahr nicht gesehen

546
00:20:34,102 --> 00:20:35,103
und ich war in einem Restaurant--
Um Ihnen eine Idee zu geben

547
00:20:35,146 --> 00:20:36,887
Wie lustig dieser Mann war,

548
00:20:36,931 --> 00:20:39,890
Ich war in einem Restaurant
und Don kommt zu mir,

549
00:20:39,934 --> 00:20:41,457
wir stehen in der
Restaurant,

550
00:20:41,501 --> 00:20:42,937
Überall sind Menschen,

551
00:20:42,980 --> 00:20:45,026
er packt mich am Kopf,
als wäre mein Kopf eine kleine Kokosnuss,

552
00:20:45,069 --> 00:20:47,507
und er flüstert mir nur ins Ohr--
Niemand sonst kann es hören,

553
00:20:47,550 --> 00:20:49,378
[als Don]
„Ich vermisse dich überhaupt nicht.“

554
00:20:49,422 --> 00:20:50,901
[Gelächter]

555
00:20:50,945 --> 00:20:54,035
So wie vor sechs Wochen
wir haben ihn verloren, ich habe ihn angerufen...

556
00:20:54,078 --> 00:20:56,298
Ich war sehr nahe gekommen
Mit ihm ist er wie ein Vater für mich,

557
00:20:56,342 --> 00:20:58,082
und ich sagte:
„Wie geht es dir, Don?“

558
00:20:58,126 --> 00:21:01,651
Er sagt: „Was muss ich tun?
um dich aus meinem Leben herauszuholen?

559
00:21:01,695 --> 00:21:05,002
Anscheinend,
Er ist damit zu weit gegangen, aber...

560
00:21:05,046 --> 00:21:06,700
aber, Sanyo,
du hast mich an ihn denken lassen

561
00:21:06,743 --> 00:21:08,136
Weil ich dich angegriffen habe
für deinen Namen,

562
00:21:08,179 --> 00:21:10,312
aber ich--wissen Sie,
Mein Name wurde verspottet.

563
00:21:10,356 --> 00:21:13,228
Mein Nachname ist Saget
reimt sich auf Sachen, weißt du?

564
00:21:13,272 --> 00:21:17,276
Ich bin nicht erwachsen geworden und habe gesagt: „Hey,
Das wird mein Künstlername sein.

565
00:21:17,319 --> 00:21:20,235
In der Mittelstufe riefen sie mich an
„Saget, die Schwuchtel.“

566
00:21:20,279 --> 00:21:20,844
-[vereinzeltes Gelächter]
-Lache nicht.

567
00:21:20,888 --> 00:21:23,325
[Gelächter]

568
00:21:23,369 --> 00:21:24,892
Und Sie wissen, was ich getan habe
um sie aufzuhalten?

569
00:21:24,935 --> 00:21:26,850
Ich habe ihre Schwänze gelutscht.
Das habe ich getan.

570
00:21:26,894 --> 00:21:29,766
-[Jubel und Applaus]
-Ich habe ihnen alle Schwänze gelutscht.

571
00:21:29,810 --> 00:21:32,552
Ich muss scheiße gewesen sein
500 Schwänze in diesem Jahr.

572
00:21:34,467 --> 00:21:37,078
-Ich habe das Fitnessstudio verlassen.
-[Gelächter]

573
00:21:37,121 --> 00:21:39,123
Ich habe viel von Jim mitbekommen,
er war mein Trainer.

574
00:21:39,167 --> 00:21:41,822
[Gelächter]

575
00:21:41,865 --> 00:21:42,997
Eines der seltsamsten Dinge
Das habe ich je getan

576
00:21:43,040 --> 00:21:46,174
in Cleveland sein
wo Sanyo herkommt.

577
00:21:46,217 --> 00:21:48,350
Äh, wie lange hast du gelebt
in Cleveland?

578
00:21:48,394 --> 00:21:49,830
-[Sanu] Genau wie vier Jahre.
-Vier Jahre.

579
00:21:49,873 --> 00:21:52,528
-Du hast dich nur versteckt?
-[Gelächter]

580
00:21:55,705 --> 00:21:58,708
Das ist ein gutes Versteck.
Da will keiner hin.

581
00:21:58,752 --> 00:22:01,276
Okay, ich bin 24 Jahre alt--
Mit 24 passierte alles Schlimme

582
00:22:01,320 --> 00:22:03,626
Stand-up machen.
Ich spiele einen Platz.

583
00:22:03,670 --> 00:22:06,063
Äh, der Cleveland Comedy Club--
Das wird nicht gut gehen

584
00:22:06,107 --> 00:22:08,239
Denn das ist ein gefilmtes Special
also werden die Leute...

585
00:22:08,283 --> 00:22:10,111
davon hören.
Es existiert nicht mehr.

586
00:22:10,154 --> 00:22:12,243
Es ist jetzt der Parkplatz
eines Stadions,

587
00:22:12,287 --> 00:22:15,508
Aber bevor es ein Comedy-Club war,
buchstäblich Monate zuvor,

588
00:22:15,551 --> 00:22:17,858
es war ein Huhn
Schlachthaus.

589
00:22:17,901 --> 00:22:19,555
Es ist also so,
„Entfernt die toten Hühner,

590
00:22:19,599 --> 00:22:21,252
Bringt die Comics mit“,
Weißt du?

591
00:22:21,296 --> 00:22:23,733
Und da war ich,
und, ähm, damals

592
00:22:23,777 --> 00:22:26,997
Ludes waren beliebt.
Hat jemand jemals ein Lude genommen?

593
00:22:27,041 --> 00:22:30,349
Nein, weil sie es nicht tun...
Du sagst „Ja“?

594
00:22:30,392 --> 00:22:33,221
Sie machen sie nicht.
Was, hast du einen gefunden?

595
00:22:33,264 --> 00:22:35,571
Du gräbst eine alte Erinnerungskiste aus
oder so?

596
00:22:35,615 --> 00:22:38,531
Die kleine Zeitkapsel deines Vaters?

597
00:22:38,574 --> 00:22:39,401
-Wie ist Ihr Name, Sir?
-Cy.

598
00:22:39,445 --> 00:22:41,577
-Cy?
-[Cy] Ja, ich weiß.

599
00:22:41,621 --> 00:22:44,580
Was zum Teufel ist
ist hier was los?

600
00:22:44,624 --> 00:22:46,060
Schön dich kennenzulernen, Cy,
Du bringst mich dazu, gehen zu wollen...

601
00:22:46,103 --> 00:22:50,673
-[seufzt]
-[Gelächter]

602
00:22:50,717 --> 00:22:52,806
-Also hast du ein Lude genommen?
-Einmal.

603
00:22:52,849 --> 00:22:55,461
Einmal?
Hat es Ihnen gefallen?

604
00:22:55,504 --> 00:22:56,766
-Ja.
-Hast du?!

605
00:22:56,810 --> 00:22:59,116
Ich bin dagegen.
Ich sage es euch Leuten

606
00:22:59,160 --> 00:23:01,031
als Vater,
Wenn du Drogen kaufen willst,

607
00:23:01,075 --> 00:23:03,991
-Hol sie dir von mir.
-[Gelächter]

608
00:23:04,034 --> 00:23:06,689
Nein, weil Ludes--
Es ist wie ein Locked-in-Syndrom.

609
00:23:06,733 --> 00:23:08,299
Du weißt nicht, wo du bist.
Es ist wie Wolf of Wall Street.

610
00:23:08,343 --> 00:23:10,911
Es ist Jonah Hill
und Leo DiCaprio und es ist wie,

611
00:23:10,954 --> 00:23:13,043
[Zeitlupenton]
Es ist alles Zeitlupe.

612
00:23:13,087 --> 00:23:15,263
Wie eine Minute
Kommt mir vor wie zwanzig, weißt du?

613
00:23:15,306 --> 00:23:17,526
Es ist wie Sex mit mir.
Es ist unglaublich.

614
00:23:17,570 --> 00:23:21,878
-Wenn ich alleine bin.
-[Gelächter]

615
00:23:21,922 --> 00:23:24,098
Das ist also eine wahre Geschichte.

616
00:23:24,141 --> 00:23:27,057
Also der Clubbesitzer im Club
in Cleveland

617
00:23:27,101 --> 00:23:30,191
gibt mir zwei Ludes
und ich habe sie in meine Tasche gesteckt

618
00:23:30,234 --> 00:23:31,105
und er sagt:
„Steck sie in deine Tasche,

619
00:23:31,148 --> 00:23:32,802
Weil diese Kellnerin dich mag

620
00:23:32,846 --> 00:23:34,848
und du kannst ihr eins geben

621
00:23:34,891 --> 00:23:36,719
und dann wird sie einfach
bewusstlos sein

622
00:23:36,763 --> 00:23:38,286
und du kannst es tun
was auch immer du willst.

623
00:23:38,329 --> 00:23:40,070
Und ich denke,
„Ich bin nicht so, Alter,

624
00:23:40,114 --> 00:23:42,769
das ist für die Zukunft.

625
00:23:42,812 --> 00:23:45,336
Das mache ich nicht.
Ich bin einfach überhaupt nicht so.

626
00:23:45,380 --> 00:23:47,817
Und er sagt: „Vertrau mir.“
Und ich musste bleiben--

627
00:23:47,861 --> 00:23:51,342
nicht in einem Hotel, übernachtet
im Haus des Comedy-Clubbesitzers

628
00:23:51,386 --> 00:23:54,476
oben in einem kleinen, winzigen Raum
da war eine Ratte drin.

629
00:23:54,520 --> 00:23:56,652
Jeder hatte jemals eine Ratte
in ihrem Haus?

630
00:23:56,696 --> 00:23:59,220
-[Frau] Ja!
-Es ist das Schlimmste, oder?

631
00:23:59,263 --> 00:24:01,396
-Und wie heißt du, Liebes?
-Amelia.

632
00:24:01,440 --> 00:24:03,398
Amelia?
Du hattest eine Ratte in deinem Haus?

633
00:24:03,442 --> 00:24:06,096
Ich hatte so viele Ratten
in so vielen Häusern!

634
00:24:06,140 --> 00:24:07,446
Ich hatte so viele Ratten!

635
00:24:07,489 --> 00:24:10,013
Ich habe Rattenfick
Karma im Moment.

636
00:24:10,057 --> 00:24:12,799
-[Gelächter]
-Ich habe Rattenfallenfieber.

637
00:24:12,842 --> 00:24:14,975
Also...

638
00:24:15,018 --> 00:24:17,673
-Erzähl mir die Geschichte, Amelia.
-Mein Mitbewohner kam aus Minnesota.

639
00:24:17,717 --> 00:24:19,588
-Das wird sein
eine zu lange Geschichte.

640
00:24:19,632 --> 00:24:21,547
[Gelächter und Applaus]

641
00:24:26,856 --> 00:24:28,075
Ich bin für dich da.
Ich bin für dich da.

642
00:24:28,118 --> 00:24:32,035
Es sind nur du und ich
und alle Menschen.

643
00:24:32,079 --> 00:24:35,735
Wie auch immer, Ende der Geschichte,
ist die Ratte weg?

644
00:24:35,778 --> 00:24:38,520
Nein, ich bin neulich Nacht aufgewacht,
Ich bin gelaufen...

645
00:24:38,564 --> 00:24:42,045
-[Gelächter]
-...eine Ratte auf dem Bürgersteig!

646
00:24:42,089 --> 00:24:46,006
-Sind Sie auf einem Lude?
-[Gelächter]

647
00:24:46,049 --> 00:24:47,834
Also lass es mich dir sagen
was ist passiert.

648
00:24:47,877 --> 00:24:51,533
Ich bleibe dabei
Beschissener, kleiner Ort,

649
00:24:51,577 --> 00:24:54,405
Ich musste oben bleiben
im Zimmer mit der Ratte.

650
00:24:54,449 --> 00:24:57,147
Ich gehe nach oben und dann
Dieses Mädchen kommt nach oben.

651
00:24:57,191 --> 00:24:59,106
Und das ist eine wahre Geschichte
und es macht mir ein schlechtes Gewissen

652
00:24:59,149 --> 00:25:01,543
und wenn sie das sieht,
Ich entschuldige mich zutiefst

653
00:25:01,587 --> 00:25:03,632
von der Unterseite meines Hodens
bis in deine Kehle,

654
00:25:03,676 --> 00:25:06,287
-aber die Sache ist--
-[Gelächter]

655
00:25:06,330 --> 00:25:07,593
Dachte ich
Ich würde nicht blau sein.

656
00:25:07,636 --> 00:25:09,725
Ich arbeite so hart.
Das bin ich wirklich.

657
00:25:09,769 --> 00:25:12,075
Ich gehe zum Unterricht.
Also--[kichert]

658
00:25:12,119 --> 00:25:14,861
Was passiert ist, war,
Ich bin oben, sie kommt hoch,

659
00:25:14,904 --> 00:25:16,253
und ich will nicht reden
frauenfeindlich

660
00:25:16,297 --> 00:25:19,082
oder chauvinistisch
über eine Dame und ihr Aussehen--

661
00:25:19,126 --> 00:25:21,563
Das ist eine schreckliche Sache,
aber dieses--dieses Mädchen--

662
00:25:21,607 --> 00:25:23,260
Lass es mich dir sagen
wie sie aussah.

663
00:25:23,304 --> 00:25:26,046
Erinnern Sie sich an Danny DeVito
in diesem ersten Batman-Film?

664
00:25:26,089 --> 00:25:29,092
Wo er in den Kopf gebissen hat
von einem Fisch?

665
00:25:29,136 --> 00:25:31,007
Sie hatte Tintenfischtinte
kommt aus ihrem Mund.

666
00:25:31,051 --> 00:25:34,358
Sie sah so aus
und so kommt sie nach oben,

667
00:25:34,402 --> 00:25:35,969
und sie ist, als würde sie darauf sitzen
Bett, und ich liege einfach da.

668
00:25:36,012 --> 00:25:38,232
Ich habe zwei Ludes in meiner Tasche
und sie sagt:

669
00:25:38,275 --> 00:25:40,147
[tiefe Stimme] „Hallo, Bob.“

670
00:25:40,190 --> 00:25:41,670
[normal] Und sie ist so
atmet mich an

671
00:25:41,714 --> 00:25:44,499
wie Makrele und Sardellen.
Es war wie ein Caesar-Salat

672
00:25:44,543 --> 00:25:46,327
ohne Salat oder Croutons,
Weißt du?

673
00:25:46,370 --> 00:25:48,111
Es war einfach... nicht... nicht gut.

674
00:25:48,155 --> 00:25:52,246
Und dann, [tiefe Stimme]
„Ich möchte Sex mit dir haben.“

675
00:25:52,289 --> 00:25:54,596
[normal] Wie sie es sagte,
Als würde Rauch austreten.

676
00:25:54,640 --> 00:25:57,425
Und ich sagte: „Nein, das kann ich nicht.“
Und sie wollte nicht aufhören.

677
00:25:57,468 --> 00:25:58,905
Weißt du, was ich getan habe?
Ich habe ein Lude genommen.

678
00:25:58,948 --> 00:26:00,907
-Ich habe mich selbst überdacht.
-[Gelächter]

679
00:26:00,950 --> 00:26:04,519
Das ist die Art von Mann, die ich bin.

680
00:26:04,563 --> 00:26:06,477
Und dann ging sie
Weil ich bewusstlos war.

681
00:26:06,521 --> 00:26:08,610
Und dann, eine Stunde später,
sie kommt zurück,

682
00:26:08,654 --> 00:26:11,308
und--das ist wirklich beleidigend,
also entschuldige ich mich.

683
00:26:11,352 --> 00:26:13,789
Das ist ekelhaft.
Ihr Atem an diesem Punkt,

684
00:26:13,833 --> 00:26:16,313
roch nach Slim Jim
in Scheiße getaucht

685
00:26:16,357 --> 00:26:19,099
und sie sagt: [tiefe Stimme]
„Bob, komm, lass uns--“

686
00:26:19,142 --> 00:26:21,362
[normal]
Und ich sagte einfach: „Nein.“

687
00:26:21,405 --> 00:26:23,494
Ich habe das zweite Lude genommen.
Ich habe mich niedergeschlagen.

688
00:26:23,538 --> 00:26:24,931
-[Gelächter]
-Ich wollte draußen sein.

689
00:26:24,974 --> 00:26:26,628
Ich wollte mich an nichts erinnern.

690
00:26:26,672 --> 00:26:27,586
Und ich bin am Morgen aufgewacht,
und ich weiß es nicht,

691
00:26:27,629 --> 00:26:30,023
Ich war – mein Arschloch brannte.

692
00:26:30,066 --> 00:26:31,590
Ich glaube, sie blieb hängen
ein vierstündiges Duraflame-Protokoll

693
00:26:31,633 --> 00:26:35,115
da oben
nur um es mir heimzuzahlen.

694
00:26:35,158 --> 00:26:37,160
[lacht]

695
00:26:37,204 --> 00:26:40,033
Aber du stehst auf
und es ist eine wirklich schöne Sache

696
00:26:40,076 --> 00:26:41,512
zu tun, weil
Du kannst die Leute zum Lachen bringen

697
00:26:41,556 --> 00:26:43,514
und--und wir brauchen es wirklich
gerade jetzt lachen

698
00:26:43,558 --> 00:26:45,604
Weil es so viel gibt
Es passiert verrückter Scheiß.

699
00:26:45,647 --> 00:26:48,215
Und als – schon damals –
Als ich anfing,

700
00:26:48,258 --> 00:26:51,131
Ich wusste, dass es so etwas gab
Licht am Ende des Tunnels.

701
00:26:51,174 --> 00:26:53,002
Und ich durfte mich treffen
viele Komiker.

702
00:26:53,046 --> 00:26:54,656
Ich bin Freunde geworden
mit Rodney Dangerfield

703
00:26:54,700 --> 00:26:56,527
Wer war jemand, der geholfen hat?
meine Karriere.

704
00:26:56,571 --> 00:26:58,268
-[Jubel und Applaus]
-Und siehe, du kennst ihn,

705
00:26:58,312 --> 00:26:59,966
Weil er wahnsinnig lustig ist,
und, ähm,

706
00:27:00,009 --> 00:27:03,056
Als ich ihn traf, hatte er gerade
Komme aus einem Spa

707
00:27:03,099 --> 00:27:05,145
und er versuchte es
um ein wenig aufzuräumen

708
00:27:05,188 --> 00:27:06,799
Weil er einige Gewohnheiten hatte.

709
00:27:06,842 --> 00:27:08,365
Er war stolz auf sie.
Er liebte Gras.

710
00:27:08,409 --> 00:27:09,453
[als Rodney] Ich werde es allen erzählen
Über Gras, Mann.

711
00:27:09,497 --> 00:27:11,368
Ich werde es rauchen
den Rest meines Lebens.

712
00:27:11,412 --> 00:27:13,327
[normal] War ich tatsächlich
in einem Krankenzimmer mit ihm

713
00:27:13,370 --> 00:27:15,285
in der Nacht zuvor hatte er es getan
ein chirurgischer Eingriff

714
00:27:15,329 --> 00:27:17,026
und er rauchte Gras und
Ich sagte: „Rod, du musst aufhören,

715
00:27:17,070 --> 00:27:18,680
Es ist im Moment ziemlich gefährlich.
Er sagte...

716
00:27:18,724 --> 00:27:20,160
[als Rodney]
„Wovon redest du,

717
00:27:20,203 --> 00:27:21,683
Mann, das ist mir egal.
[normal] Ich sagte: „Nein,

718
00:27:21,727 --> 00:27:23,119
Es gibt einen Sauerstofftank
neben dir, Rodney.

719
00:27:23,163 --> 00:27:26,645
- Wir werden alle sterben.
-[Gelächter]

720
00:27:26,688 --> 00:27:28,298
Also Rodney,
Als ich ihn zum ersten Mal traf,

721
00:27:28,342 --> 00:27:31,171
Ich bin in einem Comedy-Club
in San Diego und er kommt herein.

722
00:27:31,214 --> 00:27:32,520
Ich kenne ihn nicht und er sagt:
[als Rodney] „Mann, ich weiß es nicht

723
00:27:32,563 --> 00:27:34,653
wie ich es mache,
Ich soll in einem Spa sein

724
00:27:34,696 --> 00:27:36,959
und ich trinke kein Cola,
kein Alkohol, kein Gras, keine Pillen.

725
00:27:37,003 --> 00:27:39,701
[normal] Und ich denke,
„Dieser Typ ist faszinierend.“

726
00:27:39,745 --> 00:27:41,398
Und dann sagt er: [als Rodney]
„Ich habe dich im Fernsehen gesehen, Mann.

727
00:27:41,442 --> 00:27:42,878
Du bist lustig, Mann.
Du hast einen Judenkopf.

728
00:27:42,922 --> 00:27:44,358
Wissen Sie, was das bedeutet?
Du bist am Arsch.

729
00:27:44,401 --> 00:27:46,055
Du bist am Arsch.
Du kannst nicht aufhören zu denken,

730
00:27:46,099 --> 00:27:48,275
Du machst den ganzen Tag Witze,
du bist am Arsch.

731
00:27:48,318 --> 00:27:50,233
[normal] Und ich denke,
„Ich habe einen neuen Freund!

732
00:27:50,277 --> 00:27:53,193
Er erwischt mich.

733
00:27:53,236 --> 00:27:54,498
Und so kannte ich ihn
meine ganze Karriere

734
00:27:54,542 --> 00:27:58,024
und, äh, ich tatsächlich
leitete seine Beerdigung.

735
00:27:58,067 --> 00:28:00,461
Und...
Ich hatte ein ziemlich gutes Set.

736
00:28:00,504 --> 00:28:02,550
[lacht]

737
00:28:02,593 --> 00:28:04,073
Und er hatte zwei wunderschöne Kinder,
tut es immer noch,

738
00:28:04,117 --> 00:28:08,121
und, äh, und sein, äh,
Seine Witwe hat mir ein schönes Geschenk gemacht.

739
00:28:08,164 --> 00:28:09,688
Und das ist eine wahre Geschichte.

740
00:28:09,731 --> 00:28:12,429
Ähm, sie hat mir eine Schachtel gegeben
Darauf stand „RD“.

741
00:28:12,473 --> 00:28:15,041
und ich öffne es und da ist es
eine Topfpfeife drin.

742
00:28:15,084 --> 00:28:17,696
Das ist seine Pfeife
und ich habe es nicht benutzt

743
00:28:17,739 --> 00:28:19,219
Weil ich einfach, weißt du,
Ich wusste, vielleicht eines Tages

744
00:28:19,262 --> 00:28:21,351
Ich würde es geben,
Äh, Saint-Tropez

745
00:28:21,395 --> 00:28:23,310
-und, ähm...
-[Gelächter]

746
00:28:23,353 --> 00:28:26,530
Sanyo. Genau.

747
00:28:26,574 --> 00:28:29,098
Ich weiß nicht, warum du das nicht konntest
Erinnere dich an deinen eigenen Namen.

748
00:28:29,142 --> 00:28:31,535
Und dann habe ich weiter geschaut
in diese kleine Kiste--

749
00:28:31,579 --> 00:28:33,407
das ist eine wahre Geschichte,
Du wirst es nicht glauben,

750
00:28:33,450 --> 00:28:36,279
Da ist eine Flasche Viagra
und es heißt,

751
00:28:36,323 --> 00:28:39,065
„Rodney Dangerfield,
Viagra.

752
00:28:39,108 --> 00:28:42,198
Das ist ein eBay-Artikel im Wert von 2 Millionen US-Dollar
genau dort.

753
00:28:42,242 --> 00:28:45,636
Und da war eine Pille drin
das war zehn Jahre alt.

754
00:28:45,680 --> 00:28:49,162
Leute, nicht nehmen
ein zehn Jahre altes Viagra.

755
00:28:49,205 --> 00:28:50,903
Ich sage es dir gerade.

756
00:28:50,946 --> 00:28:53,296
Hat es schon einmal jemand genommen?
Viagra hier?

757
00:28:53,340 --> 00:28:55,124
-[Mann] Ja.
-[Gelächter]

758
00:28:55,168 --> 00:28:58,867
Jemand hat im Fernsehen Ja gesagt.

759
00:28:58,911 --> 00:29:01,348
Die meisten Leute würden es nie tun
Sag ein Wort

760
00:29:01,391 --> 00:29:03,393
denn wenn sie mit jemandem zusammen sind
mit dem sie Sex haben

761
00:29:03,437 --> 00:29:05,004
und sie gehen,
„Ja, ich nehme Viagra.“

762
00:29:05,047 --> 00:29:06,745
Sie sagen: „Was zum Teufel?

763
00:29:06,788 --> 00:29:08,311
Ich dachte, das wären sie
echte Erektionen.

764
00:29:08,355 --> 00:29:11,010
„Nein, Schatz, ich benutze
einen Pfeifenreiniger und Klebeband

765
00:29:11,053 --> 00:29:13,186
um es nach links zu knicken.

766
00:29:13,229 --> 00:29:15,362
Sir, Sie haben Viagra genommen?
Wo bist du?

767
00:29:15,405 --> 00:29:16,842
Heben Sie Ihre Hand, Sir.
Heben Sie Ihren Penis an.

768
00:29:16,885 --> 00:29:20,497
Ähm, und wie ist Ihr Name, Sir?
Wenn Sie „Sanyo“ sagen,

769
00:29:20,541 --> 00:29:23,239
Ich werde dich erschießen
ins verdammte Gesicht.

770
00:29:23,283 --> 00:29:24,893
-Wie heißt du?
-Jack.

771
00:29:24,937 --> 00:29:27,461
-Jack? Das macht Sinn.
-Ja.

772
00:29:27,504 --> 00:29:29,811
-Äh, warum--
-[Gelächter]

773
00:29:29,855 --> 00:29:32,248
Jack, ähm, was war der Anlass
für das Viagra?

774
00:29:32,292 --> 00:29:34,773
War es ein besonderer Anlass?
War es ein Geburtstag?

775
00:29:34,816 --> 00:29:37,079
-Ich kann einfach nicht durchhalten.
-Du kannst nicht durchhalten?

776
00:29:37,123 --> 00:29:40,300
Das ist erstaunlich.
Wir sind im Fernsehen.

777
00:29:40,343 --> 00:29:43,042
-Das ist verdammt großartig.
-[Lachen]

778
00:29:45,435 --> 00:29:48,003
Jack, du sitzt hier

779
00:29:48,047 --> 00:29:50,963
wie eine Jury im OJ-Prozess
gerade jetzt.

780
00:29:51,006 --> 00:29:54,053
Du erzählst es
ein Raum voller Menschen...

781
00:29:54,096 --> 00:29:56,229
Dass du einfach nicht durchhalten kannst.

782
00:29:56,272 --> 00:29:59,406
Das ist nur – und du hast eine
kleiner Jake „Gelenhal“

783
00:29:59,449 --> 00:30:01,147
In dir hast du es geschafft.

784
00:30:01,190 --> 00:30:03,192
Spricht man so seinen Namen aus?
„Gelenhal“?

785
00:30:03,236 --> 00:30:05,194
[Gelächter]

786
00:30:05,238 --> 00:30:07,196
-"Geelenhal"? Ist es „Geelenhal“?
-[überlappende Stimmen]

787
00:30:07,240 --> 00:30:08,981
Egal,
er kann keinen Ständer bekommen.

788
00:30:09,024 --> 00:30:11,113
Wen interessiert das schon?
Wie heißt Jake?

789
00:30:11,157 --> 00:30:13,246
Du bist ein gutaussehender Kerl,
Du kannst nicht durchhalten?

790
00:30:13,289 --> 00:30:14,769
Du verstehst sie aber richtig.
Du nimmst sie oral,

791
00:30:14,813 --> 00:30:16,815
Stecken Sie sie nicht in das Pipi-Loch
weil--

792
00:30:16,858 --> 00:30:18,468
Ich nenne es ein „Pipi-Loch“
übrigens,

793
00:30:18,512 --> 00:30:20,166
es wird in meinem TED Talk sein,
Ich weiß, dass es heißt

794
00:30:20,209 --> 00:30:22,168
eine Harnröhre,
aber sie ist meine Lieblingssängerin

795
00:30:22,211 --> 00:30:24,735
-und sie geht in den Ruhestand, also...
-[Gelächter]

796
00:30:24,779 --> 00:30:25,867
Nun, hier ist eine Geschichte
das ist mir passiert.

797
00:30:25,911 --> 00:30:29,871
Ich hatte es noch nie genommen
vorher ein Viagra

798
00:30:29,915 --> 00:30:34,136
und so hatte ich eine Flasche mit der Aufschrift
„Rodney Dangerfield, Viagra“

799
00:30:34,180 --> 00:30:35,442
mit einer zehn Jahre alten Pille drin,

800
00:30:35,485 --> 00:30:37,618
und ich war
zwischen Beziehungen,

801
00:30:37,661 --> 00:30:39,707
und ich war in einer Bar--

802
00:30:39,750 --> 00:30:41,752
das ist ungefähr passiert
Vor acht Jahren, schätze ich,

803
00:30:41,796 --> 00:30:43,363
und dieses Mädchen sagt zu mir:
„Komm schon,

804
00:30:43,406 --> 00:30:44,712
Lass uns zu dir nach Hause gehen.
Lass uns hängen.

805
00:30:44,755 --> 00:30:47,323
Und das ist es, wissen Sie,
sagt ein Millennial

806
00:30:47,367 --> 00:30:50,239
an einen älteren Mann,
„Lass uns hängen.“

807
00:30:50,283 --> 00:30:52,241
Er hängt nur.
Er kann es nicht aufstehen.

808
00:30:52,285 --> 00:30:54,113
[Gelächter]

809
00:30:54,156 --> 00:30:56,376
Was wirst du tun?

810
00:30:56,419 --> 00:30:59,161
Es tut mir so leid für dich
gerade jetzt.

811
00:30:59,205 --> 00:31:00,336
Mir geht es schlechter wegen deinem Wiener Würstchen.

812
00:31:00,380 --> 00:31:03,557
Sein Wiener.

813
00:31:03,600 --> 00:31:06,647
TED-Talk.
Ich weiß also nicht, was ich tun soll.

814
00:31:06,690 --> 00:31:08,605
Wir sind in der Höhle,
wir hängen rum

815
00:31:08,649 --> 00:31:10,390
und ich musste etwas tun

816
00:31:10,433 --> 00:31:11,913
Denn der kleine Bob
Ich habe es nicht gespürt.

817
00:31:11,957 --> 00:31:13,567
Er sah mich an wie:
wie Shemp Howard

818
00:31:13,610 --> 00:31:15,047
von den Three Stooges.
Er ging einfach,

819
00:31:15,090 --> 00:31:17,440
„Memememememememememememememememe.“
Er machte Lärm.

820
00:31:17,484 --> 00:31:18,920
Du musst es nicht wissen
die Referenz oder nichts,

821
00:31:18,964 --> 00:31:20,966
Ich weiß nur, dass das der Klang ist
mein Schwanz hat gemacht.

822
00:31:21,009 --> 00:31:22,881
Also renne ich nach oben

823
00:31:22,924 --> 00:31:25,927
und ich öffne eine Schublade und finde

824
00:31:25,971 --> 00:31:28,625
der Rodney Dangerfield
Zehnjähriges Viagra,

825
00:31:28,669 --> 00:31:31,150
und wie ein Idiot habe ich es genommen.

826
00:31:31,193 --> 00:31:33,630
Mach so einen Scheiß nicht.

827
00:31:33,674 --> 00:31:36,285
Ich gehe nach unten,
Eine Stunde vergeht,

828
00:31:36,329 --> 00:31:38,287
Ich bekomme keine Erektion,
aber meine Augen zuckten zusammen

829
00:31:38,331 --> 00:31:42,770
aus meinem Kopf hervortreten
und ich fing an zu reden wie:

830
00:31:42,813 --> 00:31:44,641
[als Rodney] „Ich habe keinen Schwanz.
Überhaupt kein Schwanz.

831
00:31:44,685 --> 00:31:48,428
Ich werde eine Tüte über meinen Schwanz stülpen
für den Fall, dass deine Tasche kaputt geht.

832
00:31:48,471 --> 00:31:50,821
[normal] Es ist also nichts passiert
und, äh--

833
00:31:50,865 --> 00:31:54,564
aber ich... Jahre vergingen
und jetzt, wo ich 60 bin,

834
00:31:54,608 --> 00:31:56,479
Ich sagte: „Weißt du,
Ich sollte einen Vorrat haben.

835
00:31:56,523 --> 00:31:58,264
Ich denke.“
Ich meine, das solltest du

836
00:31:58,307 --> 00:31:59,395
wenn du älter bist
wenn du auftreten willst

837
00:31:59,439 --> 00:32:03,573
-und ich liebe es, aufzutreten.
-[Gelächter]

838
00:32:03,617 --> 00:32:05,836
Also bin ich tatsächlich hingegangen
zu meinem Arzt--

839
00:32:05,880 --> 00:32:07,969
Ich war bei ein paar Ärzten,
Ich habe meine Prostata untersuchen lassen

840
00:32:08,013 --> 00:32:09,797
Erstens, das ist was
passiert, wenn man älter wird.

841
00:32:09,840 --> 00:32:12,104
Das hatte jemals jemand
ihre Prostata überprüft?

842
00:32:12,147 --> 00:32:14,889
-Nein, weil du 12 bist.
-[Gelächter]

843
00:32:14,933 --> 00:32:18,762
Ich habe es überprüfen lassen.
Ist es ein schlechter Arzt für Prostatauntersuchungen?

844
00:32:18,806 --> 00:32:20,895
wenn er es dir gibt, während er es dir gibt,
beide Hände

845
00:32:20,939 --> 00:32:24,551
liegen auf deinen Schultern?
Ist das ein schlechter Arzt?

846
00:32:24,594 --> 00:32:26,596
Und du schaust in den Spiegel
und er zwinkert dir zu

847
00:32:26,640 --> 00:32:28,685
und sagte: „Ruf mich an.“

848
00:32:28,729 --> 00:32:31,645
Ich ging zu einem Arzt und sagte:
„Was ist los?“

849
00:32:31,688 --> 00:32:33,125
Und er sagte:
„Hey, zieh deine Hose aus,

850
00:32:33,168 --> 00:32:34,474
Ich möchte mir deinen Penis ansehen.

851
00:32:34,517 --> 00:32:37,477
Und ich sagte:
„Sie sind mein Augenarzt.“

852
00:32:37,520 --> 00:32:39,174
Ich ging zu einem echten Arzt
und ich sagte:

853
00:32:39,218 --> 00:32:40,871
„Ich glaube, ich möchte Viagra.“
Und er sagte:

854
00:32:40,915 --> 00:32:42,395
„Bob,
Lass mich dir etwas sagen,

855
00:32:42,438 --> 00:32:44,310
Das Problem ist nicht
Zwischen deinen Beinen,

856
00:32:44,353 --> 00:32:46,486
es ist zwischen deinen Ohren.
Und es ist wahr,

857
00:32:46,529 --> 00:32:48,227
Weil seine Hoden
waren in meinem Mund.

858
00:32:48,270 --> 00:32:50,490
-Und--
-[Gelächter]

859
00:32:50,533 --> 00:32:54,581
-Ist das geschmacklos?
-[Gelächter]

860
00:32:54,624 --> 00:32:57,149
Eigentlich behalte ich meine Hoden
in Tupperware im Gefrierschrank

861
00:32:57,192 --> 00:32:58,889
und ich rülpse sie
hin und wieder.

862
00:32:58,933 --> 00:33:00,674
Du rülpst Tupperware.
Ich lege meine kleinen Eier hinein

863
00:33:00,717 --> 00:33:02,806
auf meiner--auf meiner Schulter
und ich rülpse sie nachts.

864
00:33:02,850 --> 00:33:05,157
Meine Eier rülpsen
und ich habe sie zurückgelegt.

865
00:33:05,200 --> 00:33:07,550
-Das ist nur für mich.
-[Gelächter]

866
00:33:07,594 --> 00:33:08,290
Und dann habe ich sie zurückgelegt
im Gefrierschrank,

867
00:33:08,334 --> 00:33:10,249
und ich friere meine Eier ein.

868
00:33:10,292 --> 00:33:12,555
Friere mir die Eier ab.

869
00:33:12,599 --> 00:33:14,035
Junge, ihr habt komisches Wetter.

870
00:33:14,079 --> 00:33:15,863
Ich weiß nicht, ob du es gehört hast
Es gibt den Klimawandel

871
00:33:15,906 --> 00:33:17,821
und, ähm – ich komme darauf zurück
andere Geschichte,

872
00:33:17,865 --> 00:33:20,346
Mach dir keine Sorgen, keiner.

873
00:33:20,389 --> 00:33:22,609
Aber es ist seltsam
weil es so kalt ist.

874
00:33:22,652 --> 00:33:24,437
Ich habe Winnipeg gespielt,
Ich habe dort Standup gemacht,

875
00:33:24,480 --> 00:33:29,050
und es war wie -20
und ich werde--das ist ekelhaft

876
00:33:29,094 --> 00:33:30,747
im Gegensatz zu allem anderen
Ich habe gesagt,

877
00:33:30,791 --> 00:33:32,358
Aber ich-ich-es wird persönlich sein,
aber es tut mir leid,

878
00:33:32,401 --> 00:33:34,838
Ich befinde mich in einem sicheren Raum
mit einer Menge Kameras.

879
00:33:34,882 --> 00:33:37,972
Und ich sagte, ich hätte Hämorrhoiden

880
00:33:38,016 --> 00:33:39,539
-und, äh, es war--
-[Frau lacht]

881
00:33:39,582 --> 00:33:41,236
Danke, dass du darüber gelacht hast.
Danke.

882
00:33:41,280 --> 00:33:43,760
Und es war so kalt
es ist abgebrochen

883
00:33:43,804 --> 00:33:46,763
und rollte mein Bein hinunter
wie eine Ocean Spray Cranberry.

884
00:33:46,807 --> 00:33:48,722
-[Publikum stöhnt]
-Und dann, ein bisschen ficken

885
00:33:48,765 --> 00:33:51,290
tollwütiger kleiner Kanadier Winnipeg
Eichhörnchen kam hoch

886
00:33:51,333 --> 00:33:52,508
und habe es einfach abgeholt
und fing an, es zu essen

887
00:33:52,552 --> 00:33:55,381
wie ein verdammter Apfel
und er sah mich an

888
00:33:55,424 --> 00:33:56,817
wie „Fick dich, ich esse
deine gefrorenen verdammten Hämorrhoiden,

889
00:33:56,860 --> 00:34:00,212
du dummes Arschloch.

890
00:34:00,255 --> 00:34:02,518
Verdammtes tollwütiges Eichhörnchen.

891
00:34:02,562 --> 00:34:04,607
[vereinzeltes Gelächter und Stöhnen]

892
00:34:04,651 --> 00:34:07,480
[Gelächter]

893
00:34:07,523 --> 00:34:11,179
Ich hätte es nicht sagen sollen
diese Geschichte.

894
00:34:11,223 --> 00:34:12,615
Also, jedenfalls...

895
00:34:12,659 --> 00:34:15,879
Also hole ich mir ein Rezept
mit Viagra gefüllt--

896
00:34:15,923 --> 00:34:18,839
Das ist eine absolut wahre Geschichte.
Es geschah in meiner Nachbarschaft

897
00:34:18,882 --> 00:34:22,495
Sie wissen also, dass es die Wahrheit ist.
Und ich gehe in die Apotheke

898
00:34:22,538 --> 00:34:24,105
und das ist alles, was ich da reingemacht habe
abholen,

899
00:34:24,149 --> 00:34:26,412
aber dann sehe ich eine kleine Flasche
Reisehaarspray

900
00:34:26,455 --> 00:34:28,718
und ich habe es gekauft, weil es mir gefällt
um für die Leute gut auszusehen.

901
00:34:28,762 --> 00:34:31,025
Ich habe die--
für die Menschen.

902
00:34:31,069 --> 00:34:34,637
Also habe ich das Reisehaarspray aufgetragen
direkt an der Apothekentheke

903
00:34:34,681 --> 00:34:37,118
und dann sagte ich: „Das möchte ich.“
mein Rezept, bitte.

904
00:34:37,162 --> 00:34:39,425
Und sie setzt das Viagra ein
auf der Theke

905
00:34:39,468 --> 00:34:41,688
und dann – sie fand es cool,
sie hat es nicht geschrien

906
00:34:41,731 --> 00:34:43,429
wie man es in Komödien sieht
Das ist eine Abzocke von Woody Allen.

907
00:34:43,472 --> 00:34:47,215
Und sie sagte zu mir:
„Okay, mit der Zuzahlung,

908
00:34:47,259 --> 00:34:49,957
Ihr Rezept kostet 1.200 $.

909
00:34:50,000 --> 00:34:52,307
1.200 $ für Viagra?

910
00:34:52,351 --> 00:34:53,569
Und ich sagte: „Nein!“

911
00:34:53,613 --> 00:34:56,311
-[Gelächter]
-Ich war zu Recht empört.

912
00:34:56,355 --> 00:34:59,401
„Nein! NEIN! Ich bin einfach
Ich werde das Haarspray verwenden.

913
00:34:59,445 --> 00:35:01,708
Vielen Dank.“

914
00:35:01,751 --> 00:35:04,711
Ich wusste nicht, dass das herauskam
seltsam oder was sie dachte,

915
00:35:04,754 --> 00:35:09,629
aber sie starrt mich an
ist verdammt noch mal rausgeschlichen.

916
00:35:09,672 --> 00:35:11,892
Sie denkt nach
Das ist es, was ich sage

917
00:35:11,935 --> 00:35:16,201
dass anstelle von Viagra,

918
00:35:16,244 --> 00:35:18,420
Ich werde es einfach nehmen
Reisehaarspray

919
00:35:18,464 --> 00:35:20,509
und mach es einfach.
Nur...

920
00:35:20,553 --> 00:35:24,383
Ich hole mir einfach das Ding
alles nur--

921
00:35:24,426 --> 00:35:26,559
den Würfel zum Leuchten bringen.

922
00:35:26,602 --> 00:35:28,691
Schellack diesen Mistkerl einfach.

923
00:35:28,735 --> 00:35:30,650
Besorg dir einfach eine Drehmaschine

924
00:35:30,693 --> 00:35:33,696
Holen Sie sich einfach eine Build-A-Bear-Mütze,
stecke es ans Ende

925
00:35:33,740 --> 00:35:36,221
zur Verleihung.

926
00:35:36,264 --> 00:35:38,701
Und so habe ich es nicht verstanden
und ich habe einfach, äh--

927
00:35:38,745 --> 00:35:40,616
und jetzt habe ich jemanden kennengelernt
worüber ich nicht reden möchte

928
00:35:40,660 --> 00:35:42,183
Weil ich es nie tun würde
rede über meine Probleme,

929
00:35:42,227 --> 00:35:45,578
-wie du, in der Öffentlichkeit.
-[Lachen]

930
00:35:47,319 --> 00:35:49,973
Ich habe über viele Dinge gesprochen
viel über den Tod und das Sterben

931
00:35:50,017 --> 00:35:52,019
In diesem Buch habe ich geschrieben:
New York TimesBestseller,

932
00:35:52,062 --> 00:35:53,542
aber, äh, du wahrscheinlich
habe es nicht gelesen.

933
00:35:53,586 --> 00:35:55,631
Äh, es heißt Dirty Daddy
und, äh,

934
00:35:55,675 --> 00:35:56,980
-Es gibt ein Audio--
-[Frau] Whoo!

935
00:35:57,024 --> 00:35:58,765
Wirklich? Eine Person hat es gelesen.
Danke schön.

936
00:35:58,808 --> 00:36:00,941
Brooklyn ist so schlau.
Eine Person hat es gelesen.

937
00:36:00,984 --> 00:36:02,595
Ähm, es sind sieben Stunden
Hörbuch,

938
00:36:02,638 --> 00:36:04,988
also wenn du nicht willst
jemanden überdachen,

939
00:36:05,032 --> 00:36:06,686
Spiel es einfach,
Sie werden sofort einschlafen.

940
00:36:06,729 --> 00:36:09,297
Meine Stimme.
Das wäre großartig.

941
00:36:09,341 --> 00:36:11,125
Aber es ist interessant,
Ich, ähm,

942
00:36:11,169 --> 00:36:13,519
Ich musste nachforschen
über das Schreiben von Büchern

943
00:36:13,562 --> 00:36:16,826
und Lernen und Lesen
und--[lacht]

944
00:36:16,870 --> 00:36:20,352
Und ich, äh, wollte gehen
auf The View als Co-Moderator von The View.

945
00:36:20,395 --> 00:36:22,180
Sie wollten mich
einen Autor interviewen.

946
00:36:22,223 --> 00:36:24,747
Und ich möchte dir etwas sagen,
jeder einzelne von euch

947
00:36:24,791 --> 00:36:27,359
Eines Tages wird The View Co-Moderator sein.

948
00:36:27,402 --> 00:36:29,752
So funktioniert die Welt.

949
00:36:29,796 --> 00:36:32,102
Eines Tages wird Jake es sein
auf der verdammten Aussicht.

950
00:36:32,146 --> 00:36:34,627
-[Jubel]
-Sie werden dort sitzen,

951
00:36:34,670 --> 00:36:35,889
und sie werden sagen:
„Was machst du, Jake?“

952
00:36:35,932 --> 00:36:39,501
Und er wird sagen: „Whoo!“
"Woher sind Sie?"

953
00:36:39,545 --> 00:36:41,590
„Ich weiß nicht, das meines Freundes
aus Norfolk, Virginia.

954
00:36:41,634 --> 00:36:43,375
[Lachen]

955
00:36:43,418 --> 00:36:45,072
Also musste ich bei The View weitermachen.

956
00:36:45,115 --> 00:36:46,595
Also wollten sie mich
einen Autor interviewen.

957
00:36:46,639 --> 00:36:48,467
Ratet mal, wen sie auswählen?
E.L. James.

958
00:36:48,510 --> 00:36:50,469
Fünfzig Graustufen.

959
00:36:50,512 --> 00:36:52,384
Das ist wer
Sie gaben mir ein Vorstellungsgespräch.

960
00:36:52,427 --> 00:36:55,256
-Das war ein Fehler.
-[Gelächter]

961
00:36:55,300 --> 00:36:57,954
Euch gefällt das Buch
Fünfzig Shades of Grey?

962
00:36:57,998 --> 00:36:59,217
-[Frau] Ja! Ja!
-[vereinzelter Jubel und Stöhnen]

963
00:36:59,260 --> 00:37:03,830
- Ziemlich nicht viel.
-[Gelächter]

964
00:37:03,873 --> 00:37:05,266
Nun ja, ich musste es lesen.

965
00:37:05,310 --> 00:37:07,181
Und ich war im Flugzeug,
Ich musste es über Nacht lesen

966
00:37:07,225 --> 00:37:08,661
Weil ich in der Show war
am nächsten Tag.

967
00:37:08,704 --> 00:37:10,619
also musste ich es stopfen.
Das Pauken ist also schwierig.

968
00:37:10,663 --> 00:37:12,795
Ich musste es schmieren,
sehr schmerzhaft.

969
00:37:12,839 --> 00:37:15,755
Ich habe es vollgestopft
ist das, was ich sage.

970
00:37:15,798 --> 00:37:17,844
Ich sitze also im Flugzeug
und ich lese

971
00:37:17,887 --> 00:37:19,759
Fünfzig Graustufen,
Ich hatte das Softcover

972
00:37:19,802 --> 00:37:21,674
und als ich es hielt,
es wurde das gebundene Buch

973
00:37:21,717 --> 00:37:23,806
-und--
-[Gelächter]

974
00:37:23,850 --> 00:37:25,373
Ich habe das Buch mit
die ganze Krawatte von Christian Grey.

975
00:37:25,417 --> 00:37:26,853
Das Ganze.
Professionelles Buch.

976
00:37:26,896 --> 00:37:30,073
Ed Asner steigt ins Flugzeug.
Ed Asner.

977
00:37:30,117 --> 00:37:32,293
Mary Tyler Moores Chefin
Lou Grant.

978
00:37:32,337 --> 00:37:34,208
Falls Sie ihn nicht kennen
Weil du so tausendjährig bist,

979
00:37:34,252 --> 00:37:36,819
-Er war der alte Mann in Up.
-[Frau] Ach.

980
00:37:36,863 --> 00:37:39,953
-[Gelächter]
-Ohh, wir mögen ihn.

981
00:37:39,996 --> 00:37:42,303
Er ist eine Art Geizhals
und ich hatte ihn einmal angewiesen

982
00:37:42,347 --> 00:37:44,914
in einem Schnupftabakfilm
und er war großartig, ähm...

983
00:37:44,958 --> 00:37:46,873
Nein, es war kein Snuff-Film,
weil wir es nicht hatten

984
00:37:46,916 --> 00:37:49,745
das Budget für Traktoren,
aber, ähm – sie sind teuer.

985
00:37:49,789 --> 00:37:51,312
Eigentlich,
Es war ein Lifetime-Film

986
00:37:51,356 --> 00:37:53,923
was das Gegenteil von Schnupftabak ist.
Wir bringen Menschen zusammen.

987
00:37:53,967 --> 00:37:56,317
Und so,
Ed Asner steigt ins Flugzeug

988
00:37:56,361 --> 00:37:58,058
und ich kenne den Mann wirklich
und, äh--

989
00:37:58,101 --> 00:37:59,799
„Okay, Bob, wir haben es verstanden.
Wen interessiert das?"

990
00:37:59,842 --> 00:38:01,801
Also kommt er ins Flugzeug,
Er sieht, wie ich dieses Buch lese.

991
00:38:01,844 --> 00:38:03,324
Er geht,
[als Ed] „Wie geht es dir, Bob?“

992
00:38:03,368 --> 00:38:05,021
[normal] Dann sieht er
das Buch und er geht,

993
00:38:05,065 --> 00:38:06,545
[als Ed] „Was zum Teufel
Liest du diesen Scheiß?

994
00:38:06,588 --> 00:38:07,894
Das ist Blödsinn. Das ist
Was ist los mit der Welt?

995
00:38:07,937 --> 00:38:10,026
Verdammte, dreckige Scheiße.

996
00:38:10,070 --> 00:38:12,072
[normal] Ich sagte: „Nein, Ed,
Ich bin morgen bei The View,

997
00:38:12,115 --> 00:38:13,987
Ich interviewe E.L. James.“
[als Ed] „Das ist mir scheißegal.

998
00:38:14,030 --> 00:38:17,773
Scheiß auf den Scheiß.
Schön dich zu sehen, Bob.

999
00:38:17,817 --> 00:38:19,209
[normal] Dann setzt er sich
vor mir,

1000
00:38:19,253 --> 00:38:20,994
er ist einfach eingeschlafen
und es war mir egal.

1001
00:38:21,037 --> 00:38:22,343
Ich liebte ihn.
Ich gab ihm ein--

1002
00:38:22,387 --> 00:38:23,866
eine Tittenmassage wie er
lag dort.

1003
00:38:23,910 --> 00:38:26,434
Sie brachten sein Sandwich,
Ich warf es zurück in den Trainer.

1004
00:38:26,478 --> 00:38:27,479
Er wusste es nicht
was los war.

1005
00:38:27,522 --> 00:38:29,872
Da haben sie sich darum gestritten.

1006
00:38:29,916 --> 00:38:31,961
Es war wie Mad Max.
Ich war noch nie beim Trainer,

1007
00:38:32,005 --> 00:38:33,702
aber ich habe gehört, dass es verrückt ist
da hinten.

1008
00:38:35,487 --> 00:38:37,227
Also am nächsten Tag
Ich bin bei The View.

1009
00:38:37,271 --> 00:38:39,752
Ich sitze da mit
die Damen und ich eigentlich

1010
00:38:39,795 --> 00:38:41,536
sagte das,
und sie haben es nicht gepiept,

1011
00:38:41,580 --> 00:38:43,190
Ich sagte: „Das konnte ich nicht sagen.“
Dein Buch runter,

1012
00:38:43,233 --> 00:38:45,584
-es klebte an meiner Hand.
-[Gelächter]

1013
00:38:47,325 --> 00:38:50,371
Ja, sie haben darüber gelacht
Weil sie schmutzig sind.

1014
00:38:52,068 --> 00:38:53,331
Also erzählen mir die Leute Witze
die ganze Zeit

1015
00:38:53,374 --> 00:38:55,463
Das ist ja eine schöne Sache.

1016
00:38:55,507 --> 00:38:56,377
Es ist schön, wenn es gute Witze sind

1017
00:38:56,421 --> 00:38:58,945
und es ist ein Austauschprogramm.

1018
00:38:58,988 --> 00:39:01,730
Äh...
Russell Crowe kam zu mir.

1019
00:39:01,774 --> 00:39:03,384
-Du magst Russell Crowe?
-[vereinzelter Applaus]

1020
00:39:03,428 --> 00:39:05,255
Ja, ich mag ihn.
Ich mag es sehr, Namen fallen zu lassen.

1021
00:39:05,299 --> 00:39:07,780
Ich bin ein echtes Showbiz-Arschloch,
ähm...

1022
00:39:07,823 --> 00:39:09,390
Aber ich mag Russell Crowe wirklich
und er ist wirklich cool.

1023
00:39:09,434 --> 00:39:11,087
Er kam vorbei,
er hatte Zahlen und Buchstaben

1024
00:39:11,131 --> 00:39:12,959
um seinen Kopf schweben.
Er hat einen schönen Geist.

1025
00:39:13,002 --> 00:39:15,309
Und er kommt vorbei und geht,
[als Russell] „Hallo, Bob Saget.

1026
00:39:15,353 --> 00:39:17,920
Ich bin Russell Crowe.

1027
00:39:17,964 --> 00:39:20,096
[normal] Und ich sagte:
„Ich-ich weiß.“

1028
00:39:20,140 --> 00:39:22,272
[als Russell] „Das habe ich
ein Witz für dich, Bob Saget.

1029
00:39:22,316 --> 00:39:25,101
[normal] Ich sagte:
„Du – du kannst mich Bob nennen.“

1030
00:39:25,145 --> 00:39:27,321
Er sagte: [als Russell]
„Okay, Bob Saget.“

1031
00:39:27,365 --> 00:39:31,151
Hier ist der Witz: Was hat
sagt der Mann zu seinem Arzt

1032
00:39:31,194 --> 00:39:34,110
und der Mann hatte fünf Penisse
als sein Arzt ihn fragte

1033
00:39:34,154 --> 00:39:36,548
Wie passen ihm seine Shorts?“
[normal] Und ich kannte den Witz

1034
00:39:36,591 --> 00:39:38,071
Weil ich es gehört hatte
in der Mittelstufe,

1035
00:39:38,114 --> 00:39:41,291
also sagte ich,
„Dass sie wie angegossen passen“?

1036
00:39:41,335 --> 00:39:44,120
-Und er war sauer.
-[Gelächter]

1037
00:39:44,164 --> 00:39:46,819
Er sagte: [als Russell]
„Du hast die Pointe verraten.

1038
00:39:46,862 --> 00:39:49,125
Du hättest nicht geben sollen
weg von der Pointe, Bob Saget.

1039
00:39:49,169 --> 00:39:50,518
[normal] Dann hat er abgezockt
seinen Anzug und er hatte

1040
00:39:50,562 --> 00:39:52,433
ein Gladiatoren-Outfit an

1041
00:39:52,477 --> 00:39:53,260
und er holte eine Sense hervor
dann hat er mich ausgeweidet

1042
00:39:53,303 --> 00:39:55,741
und er schrie: „Freiheit!“

1043
00:39:55,784 --> 00:39:58,483
-Tut mir leid, der Falsche.
-[Gelächter]

1044
00:39:59,484 --> 00:40:02,835
Das ist einfach, äh, das ist schön

1045
00:40:02,878 --> 00:40:05,707
Denn, weißt du, es ist so gewesen
ein paar harte Jahre für mich

1046
00:40:05,751 --> 00:40:07,405
um ehrlich zu sein.

1047
00:40:07,448 --> 00:40:09,363
Wir haben meine Mutter begraben
vor ein paar Jahren--

1048
00:40:09,407 --> 00:40:10,886
sie lebt,
aber wir haben sie begraben und...

1049
00:40:10,930 --> 00:40:14,847
In einen Trichter geben, Red Bull einschenken
und Boost da drin.

1050
00:40:14,890 --> 00:40:17,632
Ähm...

1051
00:40:17,676 --> 00:40:19,286
Das habe ich gelernt
von meinem Vater.

1052
00:40:19,329 --> 00:40:21,157
Mach einfach einen Witz
zum schlimmsten Zeitpunkt,

1053
00:40:21,201 --> 00:40:23,856
Es wird dich da rausholen.
Und ich habe meine Mutter verloren

1054
00:40:23,899 --> 00:40:25,684
und es ist ein bisschen
eines Wermutstropfens,

1055
00:40:25,727 --> 00:40:27,163
aber ich sage es dir einfach
die Wahrheit davon

1056
00:40:27,207 --> 00:40:28,817
und wie wir damit umgegangen sind.
Ähm, sie war 89

1057
00:40:28,861 --> 00:40:31,429
und sie wurde wirklich cool
am Ende ihres Lebens.

1058
00:40:31,472 --> 00:40:33,387
Eigentlich wollte ich, dass sie lebt
weitere zehn Jahre

1059
00:40:33,431 --> 00:40:34,780
Weil ich es endlich konnte
toleriere sie.

1060
00:40:34,823 --> 00:40:36,999
Es war so cool.
Und sie war wirklich bezaubernd.

1061
00:40:37,043 --> 00:40:39,437
Das wird noch ein wenig
seltsam, das wird so sein

1062
00:40:39,480 --> 00:40:41,264
ein bisschen wie Psycho
mit Anthony Perkins,

1063
00:40:41,308 --> 00:40:43,484
Äh, wissen Sie, Eindruck,
Weil ich--wenn ich--

1064
00:40:43,528 --> 00:40:45,660
Ich kann nicht anders, als ihre Stimme zu hören
wenn ich über sie rede.

1065
00:40:45,704 --> 00:40:47,488
Und ihr Name war Dolly
und das ist also, äh,

1066
00:40:47,532 --> 00:40:50,012
vor drei Jahren
sie begann krank zu werden.

1067
00:40:50,056 --> 00:40:53,494
Und sie sagte: [als Dolly]
„Bobby, ich bin damit einverstanden.

1068
00:40:53,538 --> 00:40:55,975
Mir geht es gut.
Es ist meine Zeit.

1069
00:40:56,018 --> 00:40:57,846
[normal] Sie war so cool
Sie war wie Yoda.

1070
00:40:57,890 --> 00:40:59,761
Ich meine, sehr wie Yoda.
Sie war grün,

1071
00:40:59,805 --> 00:41:02,372
sie war ungefähr so groß.
Sie redete rückwärts.

1072
00:41:02,416 --> 00:41:03,678
[als Dolly]
„Iss den Lachs, du musst.

1073
00:41:03,722 --> 00:41:06,202
-Es ist für das Unternehmen.
-[Gelächter]

1074
00:41:06,246 --> 00:41:08,378
[normal] Ich sitze da
mit ihr und sie sagt:

1075
00:41:08,422 --> 00:41:10,380
[als Dolly] „Ich will dich
um etwas zu wissen, Bobby.

1076
00:41:10,424 --> 00:41:13,471
Ich werde zurückkommen
und ich werde dir ein Zeichen geben.

1077
00:41:13,514 --> 00:41:16,952
[normal] Und ich sagte:
„Mama, bitte tu das nicht.“

1078
00:41:16,996 --> 00:41:18,388
Ich sagte: „Ich habe Angst vor Geistern.“
Du weißt, dass ich es bin.

1079
00:41:18,432 --> 00:41:21,000
Bitte tun Sie nicht--“
[als Dolly] „Ich werde es tun,

1080
00:41:21,043 --> 00:41:23,306
Bobby, ich komme wieder!
Und du wirst wissen, dass ich es bin!“

1081
00:41:23,350 --> 00:41:24,917
[normal] Ich sagte: „Mama,
Du wirst aufgeregt.

1082
00:41:24,960 --> 00:41:26,222
[als Dolly] „Nein, bin ich nicht!
Ich werde wiederkommen

1083
00:41:26,266 --> 00:41:28,529
als – als –“
[normal] Und sie schaut sich um

1084
00:41:28,573 --> 00:41:30,923
das Zimmer und es gibt eine Bar
von Taubenseife

1085
00:41:30,966 --> 00:41:34,448
auf dem Nachttisch sitzen
und sie sagt:

1086
00:41:34,492 --> 00:41:37,146
[als Dolly]
„Ich werde als Taube zurückkommen.“

1087
00:41:37,190 --> 00:41:38,800
[normal]
Und ich denke: „Oh, verdammt,

1088
00:41:38,844 --> 00:41:42,369
Sie macht Death-Improvisation.“
Ich sage: „Mama, tu das nicht.“

1089
00:41:42,412 --> 00:41:45,677
[als Dolly] „Du wirst sehen
eine Taube und du wirst wissen, dass ich es bin!

1090
00:41:45,720 --> 00:41:48,418
Es wird eine Taube sein!
Ich werde es sein!“

1091
00:41:48,462 --> 00:41:51,857
[normal] Und jetzt
Ich habe Todesangst vor Tauben.

1092
00:41:51,900 --> 00:41:55,034
Ich will nicht zu einer Hochzeit gehen,
Ich will keinen Zauberer sehen.

1093
00:41:55,077 --> 00:41:57,297
Ich habe Angst
Ich werde im Urlaub sein,

1094
00:41:57,340 --> 00:41:58,516
Die Fensterläden werden sich öffnen,
Da wird eine Taube sein.

1095
00:41:58,559 --> 00:42:00,082
Und nur um zu fahren
der Punkt nach Hause,

1096
00:42:00,126 --> 00:42:03,085
Es wird eine Bar geben
von Dove-Seife im Mund.

1097
00:42:03,129 --> 00:42:05,914
Es wird die Seife fallen lassen,
was mein Arschloch enger macht,

1098
00:42:05,958 --> 00:42:08,177
und dann wird es gehen,
[als Dolly] „Hallo, Bobby!“

1099
00:42:08,221 --> 00:42:09,570
[normal]
[lacht] Verdammte Taube.

1100
00:42:09,614 --> 00:42:11,616
Und ich werde gehen,
„Mama, ich habe nein gesagt!“

1101
00:42:11,659 --> 00:42:12,878
Das nächste, was Sie wissen
Sie ist in meinem Auto.

1102
00:42:12,921 --> 00:42:14,967
[als Dolly]
„Biegen Sie links ab.

1103
00:42:15,010 --> 00:42:16,969
Ich muss zu CVS gehen.
[normal] Es hat sich nichts geändert.

1104
00:42:17,012 --> 00:42:19,841
[als Dolly] Ich muss Moleskin kaufen
für diese Bereiche

1105
00:42:19,885 --> 00:42:21,451
Das reibt mich wund.
[normal] Es ist wie „Oh mein Gott,

1106
00:42:21,495 --> 00:42:24,454
Was zum Teufel ist mit mir passiert?

1107
00:42:24,498 --> 00:42:28,023
Ich bin im Fegefeuer
und Scuttle ist meine Mutter.

1108
00:42:28,067 --> 00:42:30,678
Scuttle, Kleiner Meerjungfrauenvogel,
richtig? Scuttle?

1109
00:42:30,722 --> 00:42:32,419
[Jubel und Applaus]

1110
00:42:32,462 --> 00:42:34,639
-Du magst die kleine Meerjungfrau?
-[Prost]

1111
00:42:34,682 --> 00:42:36,728
Sie wissen, dass sie 16 war
in diesem Film?

1112
00:42:36,771 --> 00:42:38,599
-[Frau] Ja!
-Ja!

1113
00:42:38,643 --> 00:42:41,210
-[Gelächter]
-Du bist ein schmutziges, schmutziges Mädchen.

1114
00:42:41,254 --> 00:42:44,431
Und dann am Ende,
Sie ist 17, als sie ihre Beine bekommt.

1115
00:42:44,474 --> 00:42:47,434
Oh, tut mir leid, Spoiler-Alarm,
aber...

1116
00:42:47,477 --> 00:42:49,436
Dieser Eric,
er ist--er ist einfach gegangen--

1117
00:42:49,479 --> 00:42:52,961
ging und raubte die Wiege.
Ich mag Belle.

1118
00:42:53,005 --> 00:42:54,702
Belle war mein Favorit
Disney-Figur.

1119
00:42:54,746 --> 00:42:56,138
-Magst du Belle?
-[Prost]

1120
00:42:56,182 --> 00:42:58,358
Sehen Sie, das ist gut.
Wer war sonst noch Ihr Favorit?

1121
00:42:58,401 --> 00:42:59,838
-Disney-Heldinnen?
-[Frau] Jasmine!

1122
00:42:59,881 --> 00:43:01,404
Jasmine ist nicht erlaubt
im Land.

1123
00:43:01,448 --> 00:43:04,233
-Es tut mir leid, sie ist--
-[Gelächter]

1124
00:43:06,932 --> 00:43:08,716
Ich habe es nicht getan.

1125
00:43:08,760 --> 00:43:10,544
Wer sonst?
Wen hat dir sonst noch gefallen?

1126
00:43:10,588 --> 00:43:12,720
-[schreiend]
-Mulan--Mulan ist am Flughafen.

1127
00:43:12,764 --> 00:43:14,461
-Sie kommt nicht rein.
-[Gelächter]

1128
00:43:14,504 --> 00:43:16,985
Wir warten auf ihre Papiere.
Pocahontas ist nicht legal.

1129
00:43:17,029 --> 00:43:19,466
Sie hat keinen Papierkram.
Sie ist keine Amerikanerin.

1130
00:43:19,509 --> 00:43:21,250
-[Mann] Esméralda!
-Sie wissen, wer Bill Cosby ist

1131
00:43:21,294 --> 00:43:23,426
Lieblingsheldin ist?
Es ist Dornröschen.

1132
00:43:23,470 --> 00:43:25,037
-Das ist das...
-[Publikum stöhnt, Applaus]

1133
00:43:25,080 --> 00:43:27,735
-Witz, der genau da passt.
-[Applaus]

1134
00:43:30,782 --> 00:43:32,392
Ihr seid so ein nettes Publikum.

1135
00:43:32,435 --> 00:43:34,176
Das habe ich nicht erwartet
so ein nettes Publikum.

1136
00:43:34,220 --> 00:43:35,613
Ich dachte, das gäbe es
ein paar Arschlöcher hier drin,

1137
00:43:35,656 --> 00:43:37,963
-aber es gibt einfach keine.
-[Mann schreit undeutlich]

1138
00:43:38,006 --> 00:43:40,356
-Jake.
-[Gelächter]

1139
00:43:40,400 --> 00:43:42,358
Hallo, Jake,
Willst du mir einen Gefallen tun?

1140
00:43:42,402 --> 00:43:44,665
Jake, äh, warum gehst du nicht--
Warum kommst du nicht hierher?

1141
00:43:44,709 --> 00:43:46,058
Komm her.
Gehen Sie einfach um die Seite herum.

1142
00:43:46,101 --> 00:43:49,409
-[Jubel und Applaus]
-[Bob] Folge diesem Kerl

1143
00:43:49,452 --> 00:43:52,412
und ich werde mir einen Stuhl holen.
Ich werde mir einen Hocker besorgen.

1144
00:43:52,455 --> 00:43:56,024
Ich kann nicht glauben, dass ich es aushalte
Mein Hocker vor dir.

1145
00:43:56,068 --> 00:43:58,070
Das ist richtig,
Ich habe einen Hocker-Witz gemacht.

1146
00:43:58,113 --> 00:44:01,856
Ich möchte Jake hierher bringen.
Kommt Jake?

1147
00:44:01,900 --> 00:44:05,555
Wow, genau das tust du
so wie ich es mir vorgestellt habe.

1148
00:44:05,599 --> 00:44:07,514
[Gelächter]

1149
00:44:07,557 --> 00:44:11,126
Hey, „Tanks“ fürs Kommen.

1150
00:44:11,170 --> 00:44:14,260
Draußen muss es wirklich heiß sein.
Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.

1151
00:44:14,303 --> 00:44:15,696
Ich will nicht
es dir schwer machen--

1152
00:44:15,740 --> 00:44:17,350
Und das gefällt mir, für alle Fälle
heute Abend wirklich spät

1153
00:44:17,393 --> 00:44:19,178
-Du brauchst sie.
-[Jake] [unverständlich]

1154
00:44:19,221 --> 00:44:21,093
Ja, also kann ich.
Also ich kann.

1155
00:44:21,136 --> 00:44:23,051
Warum setzt du dich nicht da hin?
zu diesem, ähm, Ding

1156
00:44:23,095 --> 00:44:25,010
das wurde gereinigt.
Du bist nicht so, wie ich es von dir erwartet habe,

1157
00:44:25,053 --> 00:44:27,969
aber du siehst aus wie
Du könntest mit mir verwandt sein.

1158
00:44:28,013 --> 00:44:29,231
Du siehst aus wie
Du könntest mein Kind sein.

1159
00:44:29,275 --> 00:44:32,060
-Sicher. Sicher.
-Und--Und du--

1160
00:44:32,104 --> 00:44:34,802
-[Gelächter]
-Das ist nicht das, was ich erwartet habe.

1161
00:44:37,239 --> 00:44:39,502
Und du--wo--
Woher kommst du ursprünglich?

1162
00:44:39,546 --> 00:44:41,548
-Dallas.
-Ah.

1163
00:44:41,591 --> 00:44:42,941
Und wann bist du hierher gekommen?
nach Brooklyn?

1164
00:44:42,984 --> 00:44:44,812
-Vor drei Jahren.
-Und gefällt es dir hier?

1165
00:44:44,856 --> 00:44:46,161
-Mm-hmm, das tue ich.
-Das ist gut.

1166
00:44:46,205 --> 00:44:47,728
Du machst Dallas nicht kaputt,
Bist du?

1167
00:44:47,772 --> 00:44:49,599
-Nein, überhaupt nicht.
-Tu das nicht, wegen diesem Zustand

1168
00:44:49,643 --> 00:44:52,472
-kann abtreten, wann immer es will.
-[Gelächter]

1169
00:44:52,515 --> 00:44:55,214
Weißt du, manchmal rede ich
an jemanden im Publikum

1170
00:44:55,257 --> 00:44:56,694
und sie werden irgendetwas schreien
so wie du warst,

1171
00:44:56,737 --> 00:44:59,305
und dann gibt es mir das Gefühl,
Weißt du, so wie ich es möchte

1172
00:44:59,348 --> 00:45:01,220
erziehe sie, so wie ich es möchte
Bring ihnen etwas bei, weißt du?

1173
00:45:01,263 --> 00:45:04,658
weil die ganze zeit
Als ich in dieser Familiensendung war,

1174
00:45:04,702 --> 00:45:07,400
das geht noch
denn es wird niemals verschwinden...

1175
00:45:07,443 --> 00:45:11,186
[Jubel und Applaus]

1176
00:45:11,230 --> 00:45:12,666
...ich würde reden
an meine Töchter,

1177
00:45:12,710 --> 00:45:15,321
und als ich Sachen hatte
mit meinen Töchtern darüber reden,

1178
00:45:15,364 --> 00:45:17,366
Ich würde sie hinsetzen
und wie ich mit ihnen reden würde

1179
00:45:17,410 --> 00:45:19,542
es war wie ein Moralstück.
Plötzlich, so,

1180
00:45:19,586 --> 00:45:20,587
Synthesizer-Musik würde reinkommen.

1181
00:45:20,630 --> 00:45:23,068
Ich kann es jetzt fast hören.

1182
00:45:23,111 --> 00:45:25,026
Als wärst du... als wärst du
eine meiner Töchter.

1183
00:45:25,070 --> 00:45:26,506
-[sanfte Musik]
-Als ob du Michelle oder D.J. wärst,

1184
00:45:26,549 --> 00:45:28,290
-oder Steph...
-[Gelächter]

1185
00:45:28,334 --> 00:45:31,119
Da ist es.

1186
00:45:31,163 --> 00:45:33,165
Und das ist Hintergrundmusik
Das hilft Ihnen beim Unterrichten

1187
00:45:33,208 --> 00:45:35,080
etwas für jemanden.

1188
00:45:35,123 --> 00:45:37,691
Nun, haben Sie
ein Beruf, der Dir gefällt?

1189
00:45:37,735 --> 00:45:40,607
-Haben Sie einen Job, der Ihnen gefällt?
-Ich bin Schauspieler.

1190
00:45:40,650 --> 00:45:43,262
-[alle rufen]
-[Gelächter und Applaus]

1191
00:45:43,305 --> 00:45:44,742
Benimmst du dich jetzt so...

1192
00:45:44,785 --> 00:45:47,222
im Moment so, wie du es trägst
Kleidung heute Abend?

1193
00:45:47,266 --> 00:45:49,398
-Ich bin.
- Nun, ich wünsche dir alles Gute

1194
00:45:49,442 --> 00:45:51,313
mit der Schauspielerei,
Wie Sie wissen, haben es die meisten Menschen getan

1195
00:45:51,357 --> 00:45:53,663
eine enorme Erfolgsquote darin.

1196
00:45:53,707 --> 00:45:55,187
Ähm, und ich will nicht
Mach dich über dich lustig,

1197
00:45:55,230 --> 00:45:57,711
Ich möchte gleich mit dir reden
ein paar Dinge hier.

1198
00:45:57,755 --> 00:46:00,279
Ähm, was würdest du sagen
ist das Verrückteste

1199
00:46:00,322 --> 00:46:02,455
Das hast du jemals getan
in deinem Leben?

1200
00:46:02,498 --> 00:46:03,586
Auf der Bühne stehen
mit Bob Saget.

1201
00:46:03,630 --> 00:46:06,894
[Jubel und Applaus]

1202
00:46:06,938 --> 00:46:10,506
Du bist also im Moment,
mein Freund.

1203
00:46:10,550 --> 00:46:12,334
Was ist das Verrückteste?
hast du als Kind getan?

1204
00:46:12,378 --> 00:46:14,206
Weil ich verrückt war.
Ich war wie ein Trockenhummer.

1205
00:46:14,249 --> 00:46:16,338
Das wollte ich nicht sagen
Direkt in dein Gesicht

1206
00:46:16,382 --> 00:46:18,645
Und sieh dich an, das ist gruselig.
Hat mich erschreckt, dich erschreckt,

1207
00:46:18,688 --> 00:46:20,690
hat alle erschreckt.

1208
00:46:20,734 --> 00:46:21,909
Das machst du jemals
als du jung warst?

1209
00:46:21,953 --> 00:46:22,692
Hast du jemals das Dry-Humping gemacht?

1210
00:46:22,736 --> 00:46:25,478
-Das habe ich.
-Schande--

1211
00:46:25,521 --> 00:46:29,525
Schäme dich!
Im Fernsehen erzählen wir es allen.

1212
00:46:29,569 --> 00:46:31,310
Wie alt warst du?
wann hast du angefangen?

1213
00:46:31,353 --> 00:46:32,964
-14.
-Du bist fertig--

1214
00:46:33,007 --> 00:46:36,315
-Du bist gestern fertig geworden.
-[Gelächter]

1215
00:46:36,358 --> 00:46:38,404
Wissen Sie, das ist gefährlich.
Nun, diese Musik,

1216
00:46:38,447 --> 00:46:39,579
es ist wie ein
Bekanntmachung des öffentlichen Dienstes

1217
00:46:39,622 --> 00:46:41,537
für dich gerade jetzt.
Ich würde gerne weitermachen

1218
00:46:41,581 --> 00:46:43,452
mit einem Werbespot während
Tanzen mit den Sternen,

1219
00:46:43,496 --> 00:46:46,020
Hallo, hier spricht Bob Saget
eine öffentliche Bekanntmachung.

1220
00:46:46,064 --> 00:46:47,848
Nicht trockenhumpeln.

1221
00:46:47,892 --> 00:46:49,981
Und lassen Sie mich Ihnen sagen, warum –
und du wusstest das nicht.

1222
00:46:50,024 --> 00:46:52,157
-14 Jahre alt, sagen Sie?
-Mm-hmm.

1223
00:46:52,200 --> 00:46:54,159
Sie können die Haut tragen
weg von deinem Wiener Würstchen.

1224
00:46:54,202 --> 00:46:55,116
-Das ist eine wahrheitsgemäße Sache.
-[Gelächter]

1225
00:46:55,160 --> 00:46:57,249
Und wenn das--
Das ist richtig.

1226
00:46:57,292 --> 00:46:59,120
Jemand lacht wirklich
von ganzem Herzen.

1227
00:46:59,164 --> 00:47:02,341
Das macht sie seltsam.

1228
00:47:02,384 --> 00:47:04,256
Aber wenn Sie die Haut tragen
weg von deinem Wiener Würstchen,

1229
00:47:04,299 --> 00:47:06,824
Wenn Sie nach „Wiener ohne Haut“ suchen
und du googelst es,

1230
00:47:06,867 --> 00:47:10,523
es zeigt nur das Ding an
Der Grill, der auseinanderfällt.

1231
00:47:10,566 --> 00:47:11,654
Und lass es mich dir sagen
etwas anderes,

1232
00:47:11,698 --> 00:47:13,569
Du hast jemals Zeit verbracht
draußen im Wald?

1233
00:47:13,613 --> 00:47:16,181
-Du kannst es mir sagen, Jake.
-Ich habe.

1234
00:47:16,224 --> 00:47:19,575
Ich habe das Gefühl, dass ich dich kenne
so viel im Moment.

1235
00:47:19,619 --> 00:47:21,403
Du hast Zeit verbracht
allein im Wald?

1236
00:47:21,447 --> 00:47:23,362
[lacht]
Nein.

1237
00:47:23,405 --> 00:47:25,930
Also schauten die Leute zu
Was hast du im Wald gemacht?

1238
00:47:25,973 --> 00:47:29,237
-Ja.
-Du bist ein böser Junge.

1239
00:47:29,281 --> 00:47:30,760
Lass es mich dir sagen
was man niemals tun sollte

1240
00:47:30,804 --> 00:47:32,023
und wenn die Leute das sehen
und du hast Lust bekommen

1241
00:47:32,066 --> 00:47:34,155
ein 14, 15 Jähriger
Kind zu Hause,

1242
00:47:34,199 --> 00:47:37,419
du sagst es ihnen
nichts im Wald unternehmen.

1243
00:47:37,463 --> 00:47:40,205
Nicht zu trocken
Denn du könntest auf einen Baum steigen

1244
00:47:40,248 --> 00:47:42,207
und du siehst ein Astloch in einem Baum
und du bist ganz allein,

1245
00:47:42,250 --> 00:47:45,775
das ist ein Astloch,
das ist kein Loch!

1246
00:47:45,819 --> 00:47:48,648
Ihr Kinder zu Hause,
das ist kein Loch.

1247
00:47:48,691 --> 00:47:50,737
Du legst dein Wiener nicht hin
in diesem Loch

1248
00:47:50,780 --> 00:47:52,260
weil du es nicht weißt
was könnte passieren.

1249
00:47:52,304 --> 00:47:54,567
Bleiben Sie mir dabei bitte treu
Denn ich gebe nicht auf.

1250
00:47:54,610 --> 00:47:57,396
-[Gelächter]
-Wenn du ein Loch in einem Baum hast,

1251
00:47:57,439 --> 00:47:59,659
und der Baum ist im Boden...
[lacht]

1252
00:47:59,702 --> 00:48:01,704
das ist ein ganzes Lied.
Fass mich nicht an.

1253
00:48:01,748 --> 00:48:04,969
-Und--
-[Gelächter]

1254
00:48:05,012 --> 00:48:07,406
Dein Wiener Würstchen ist im Loch.

1255
00:48:07,449 --> 00:48:10,061
-Weißt du, was passieren kann?
-Ich tu nicht.

1256
00:48:10,104 --> 00:48:12,585
Madenwürmer, Zecken,
alle Arten von Käfern.

1257
00:48:12,628 --> 00:48:14,761
Marienkäfer, es kann richtig gehen
in deinem kleinen Pissloch.

1258
00:48:14,804 --> 00:48:17,068
TED-Talk.
Es kann direkt da reingehen

1259
00:48:17,111 --> 00:48:20,245
-und du kannst ruiniert werden.
-[stottert]

1260
00:48:20,288 --> 00:48:21,811
-[Gelächter]
-Was für eine Schauspielerei. Oh mein Gott!

1261
00:48:21,855 --> 00:48:25,424
Was für ein Schauspieler!
Aber es ist wahr.

1262
00:48:25,467 --> 00:48:26,816
Es ist wahr.
Du kannst ruiniert werden.

1263
00:48:26,860 --> 00:48:29,167
Und wenn Saft im Baum ist,
es wird kauterisieren

1264
00:48:29,210 --> 00:48:30,516
Das Ende deines Wiener Würstchens
Und das nächste, was du weißt,

1265
00:48:30,559 --> 00:48:33,084
Einer deiner Eier schwillt einfach an
wie eine Melone

1266
00:48:33,127 --> 00:48:35,782
und dann bist du zu Hause
am, wie Yom Kippur

1267
00:48:35,825 --> 00:48:38,480
und es springt auf und dann du--
[lacht]

1268
00:48:38,524 --> 00:48:41,266
Du bist ruiniert.

1269
00:48:41,309 --> 00:48:43,921
Das ist nur, wenn
Du feierst Jom Kippur.

1270
00:48:43,964 --> 00:48:45,748
-[Gelächter]
-Weil, wissen Sie,

1271
00:48:45,792 --> 00:48:48,099
Weil du Buße getan hast.

1272
00:48:48,142 --> 00:48:49,839
Also tu es nicht!

1273
00:48:49,883 --> 00:48:51,711
Ich habe einfach eine Heidenangst erschreckt
Ich bin aus dir raus, nicht wahr?

1274
00:48:51,754 --> 00:48:53,321
Das hast du tatsächlich getan.
[lacht]

1275
00:48:53,365 --> 00:48:56,324
Nun, ich kann es dir nicht sagen
wie sehr ich es mir wünsche

1276
00:48:56,368 --> 00:48:58,805
Erfolg für Sie in der Schauspielerei,
Weil ich nicht will.

1277
00:48:58,848 --> 00:49:00,850
-[Gelächter]
-Gibt es noch etwas?

1278
00:49:00,894 --> 00:49:02,461
möchtest du mir sagen
überhaupt vorher--

1279
00:49:02,504 --> 00:49:03,984
bevor ich dich frage
hier verschwinden?

1280
00:49:04,028 --> 00:49:06,247
-NEIN. Nein, danke.
-Ich möchte dir danken und ich--

1281
00:49:06,291 --> 00:49:08,728
Du weißt, was ich dir wünsche
in deiner Zukunft?

1282
00:49:08,771 --> 00:49:11,470
Ist, äh, ist Kleidung.
Ich wünsche dir Kleidung.

1283
00:49:11,513 --> 00:49:12,993
Geben Sie ihm ein großes Lob
Applaus.

1284
00:49:13,037 --> 00:49:15,735
-Er ist ein netter Mann.
-[Applaus]

1285
00:49:17,302 --> 00:49:18,781
Vielen Dank.
Pass auf dich auf.

1286
00:49:18,825 --> 00:49:21,654
Und verdammt noch mal, zieh dich an
Wenn du das nächste Mal zu einer Show kommst.

1287
00:49:23,656 --> 00:49:25,527
Er hat... Er hat gekauft
seine Kleidung bei Baby Gap.

1288
00:49:25,571 --> 00:49:28,574
[Gelächter]

1289
00:49:28,617 --> 00:49:30,010
Ich muss mich treffen
Heute Abend sind viele Leute hier.

1290
00:49:30,054 --> 00:49:32,447
Nun, ich würde es tatsächlich gerne tun
um etwas Musik für dich zu machen

1291
00:49:32,491 --> 00:49:34,493
Weil ich ein paar neue Lieder habe
Das würde ich gerne tun.

1292
00:49:34,536 --> 00:49:36,712
-[Jubel und Applaus]
-Und ich mache sie gerne.

1293
00:49:36,756 --> 00:49:38,671
Sie geben mir ein gutes Gefühl
und ich denke, die Leute mögen sie

1294
00:49:38,714 --> 00:49:40,673
und das ist, äh--
Vielen Dank.

1295
00:49:40,716 --> 00:49:42,936
Das ist der Sohn
von Mumford and Sons

1296
00:49:42,980 --> 00:49:44,459
-habe mir das gerade gegeben.
-[Gelächter]

1297
00:49:44,503 --> 00:49:47,462
Du kannst jetzt gehen.
Ähm...

1298
00:49:47,506 --> 00:49:49,682
[lacht]
Er hat gerade tatsächlich gehandelt.

1299
00:49:49,725 --> 00:49:52,076
- Er ging zurückgewiesen weg.
-[Gelächter]

1300
00:49:52,119 --> 00:49:53,077
Das ist bezaubernd.

1301
00:49:54,687 --> 00:49:58,517
♪

1302
00:49:58,560 --> 00:50:00,736
Ihr seid unglaublich nett.
Ehrlich.

1303
00:50:00,780 --> 00:50:02,651
Ich liebe es wirklich, hier zu sein.
Ich mache keinen Scherz.

1304
00:50:02,695 --> 00:50:06,220
[Jubel und Applaus]

1305
00:50:06,264 --> 00:50:09,223
Es ist nur--
Richte mich auf.

1306
00:50:09,267 --> 00:50:11,051
♪

1307
00:50:11,095 --> 00:50:13,010
Das ist ein Lied, das ich geschrieben habe.
Ich habe viele neue Liebeslieder

1308
00:50:13,053 --> 00:50:16,230
und sie sind alle beleidigend
und, ähm...

1309
00:50:16,274 --> 00:50:17,797
Ich hoffe es gefällt dir.
Das ist ein neues.

1310
00:50:17,840 --> 00:50:19,364
Äh, sie sind alle neu.
Was zum Teufel?

1311
00:50:19,407 --> 00:50:20,495
Und, äh, und hier ist es.

1312
00:50:20,539 --> 00:50:22,062
♪

1313
00:50:22,106 --> 00:50:25,413
♪ Ich habe mich kürzlich mit einer Frau verabredet

1314
00:50:25,457 --> 00:50:27,546
♪ Wir gingen zum Abendessen
Und dann in eine Bar ♪

1315
00:50:27,589 --> 00:50:32,072
♪ Alles was sie tun wollte
War Armdrücken ♪

1316
00:50:32,116 --> 00:50:35,641
♪ Sie hat mir in den Arsch getreten
Und zündete sich eine dicke Zigarre an ♪

1317
00:50:35,684 --> 00:50:41,647
♪ Sie war so süß, so nett,
So voller Ehrgeiz ♪

1318
00:50:41,690 --> 00:50:43,388
♪ Und wie wir geklopft haben
Unsere Champagnergläser ♪

1319
00:50:43,431 --> 00:50:47,348
♪ Sie sagte: „Das habe ich
Ich habe dir etwas zu sagen, ♪

1320
00:50:47,392 --> 00:50:48,654
♪ Ich befinde mich im Übergang“

1321
00:50:48,697 --> 00:50:51,526
[Gelächter]

1322
00:50:51,570 --> 00:50:54,442
♪ Sie befand sich im Übergang

1323
00:50:54,486 --> 00:50:57,619
♪ Weder eine Matrone noch ein Kumpel,
Sie befand sich im Übergang ♪

1324
00:50:57,663 --> 00:51:00,231
♪ Das hat eine Bremsspur hinterlassen
An unserem Date ♪

1325
00:51:00,274 --> 00:51:02,494
♪ Ich habe sie nicht beurteilt

1326
00:51:02,537 --> 00:51:04,322
♪ Und es wäre unhöflich gewesen
Zum Mitnehmen ♪

1327
00:51:04,365 --> 00:51:06,411
♪ Ihr Name war Helen

1328
00:51:06,454 --> 00:51:08,804
♪ Sie sagte: „Vor sechs Monaten

1329
00:51:08,848 --> 00:51:10,589
♪ Es war Joe“

1330
00:51:10,632 --> 00:51:13,113
♪

1331
00:51:13,157 --> 00:51:14,114
♪ Aber wir hatten Spaß,
Wir haben über Liebe gesprochen ♪

1332
00:51:14,158 --> 00:51:17,291
♪ Worum es im Leben geht

1333
00:51:17,335 --> 00:51:18,466
♪ Wie das Ding
Sie wollte am meisten ♪

1334
00:51:18,510 --> 00:51:21,208
♪ Sollte ihren Penis drehen
Von innen nach außen ♪

1335
00:51:21,252 --> 00:51:24,124
♪ Dann kam der Nachtisch

1336
00:51:24,168 --> 00:51:26,779
♪ Unser Date
Es ging zu Ende ♪

1337
00:51:26,822 --> 00:51:28,650
♪ Über das Kirschjubiläum

1338
00:51:28,694 --> 00:51:32,698
♪ Wir haben beschlossen, dass es uns besser geht
Als Freunde ♪

1339
00:51:32,741 --> 00:51:34,091
♪ Komisch, sie war mein Typ

1340
00:51:34,134 --> 00:51:36,789
Ich meine, anatomisch gesehen,
fast genau mein Typ.

1341
00:51:36,832 --> 00:51:38,486
♪ Gemeinsame Interessen,
Wir hatten alles ♪

1342
00:51:38,530 --> 00:51:41,446
♪ Und als sie mich festhielt
Gute Nacht ♪

1343
00:51:41,489 --> 00:51:45,014
♪ Sie sagte wirklich
Hatte viel Spaß ♪

1344
00:51:45,058 --> 00:51:46,494
Zwei davon
und sie waren wie Wiffle-Bälle.

1345
00:51:46,538 --> 00:51:49,802
Sie waren fest. Sie haben mich verbeult.
Ich musste Eis machen.

1346
00:51:49,845 --> 00:51:53,240
♪ Sie sah so aus
Brooklyn Decker ♪

1347
00:51:53,284 --> 00:51:56,852
♪ Außer, dass sie einen Schwanz hatte

1348
00:51:56,896 --> 00:51:59,768
♪ Und das werde ich immer tun
Respektiere sie ♪

1349
00:51:59,812 --> 00:52:01,944
♪ Hat sie eingeladen
Zu meiner nächsten Show ♪

1350
00:52:01,988 --> 00:52:03,163
♪ Und das ist die Geschichte

1351
00:52:03,207 --> 00:52:07,298
♪ Von einem Mädchen namens Helen

1352
00:52:07,341 --> 00:52:12,607
♪ Wer vor sechs Monaten

1353
00:52:12,651 --> 00:52:18,613
♪ War Joe.

1354
00:52:18,657 --> 00:52:21,312
[Jubel und Applaus]

1355
00:52:21,964 --> 00:52:24,489
Wahre Geschichte.

1356
00:52:26,578 --> 00:52:29,581
Das ist ein Lied, das ich geschrieben habe
nur für heute Abend.

1357
00:52:29,624 --> 00:52:30,886
Ja, das stimmt.

1358
00:52:30,930 --> 00:52:33,324
Ich habe es auf einem-- geschrieben
Nun, es begann in einem Flugzeug.

1359
00:52:33,367 --> 00:52:34,934
Ich war bei einem davon
kleine Flugzeuge.

1360
00:52:34,977 --> 00:52:36,892
Ich war als Erster dabei, denn
Weißt du, ich habe keine Wahl

1361
00:52:36,936 --> 00:52:39,808
und ich hatte eine Bloody Mary
und der Flugbegleiter

1362
00:52:39,852 --> 00:52:42,376
schien irgendwie süß zu sein, und ich war es auch
zwischen Beziehungen

1363
00:52:42,420 --> 00:52:43,595
Weil ich kein Betrüger bin
überhaupt

1364
00:52:43,638 --> 00:52:44,857
außer den Leuten
dass ich betrogen habe,

1365
00:52:44,900 --> 00:52:47,468
und – nein, das bin ich nicht.
Betrügen Sie übrigens nicht.

1366
00:52:47,512 --> 00:52:50,732
Betrüge nicht. Mach irgendjemand--
Betrügt hier jemand?

1367
00:52:50,776 --> 00:52:53,126
[Gelächter]

1368
00:52:53,170 --> 00:52:54,997
Das hat sich geändert
in eine Kirchenerweckung.

1369
00:52:55,041 --> 00:52:57,043
♪

1370
00:52:57,086 --> 00:52:59,872
Also habe ich dieses Lied geschrieben und es bekommen
eine Schwärmerei für die Flugbegleiterin.

1371
00:52:59,915 --> 00:53:01,874
Ich weiß nicht, was passiert ist,
Ich habe es einfach getan.

1372
00:53:01,917 --> 00:53:03,963
Und ich dachte
sie war wirklich hübsch und, ähm,

1373
00:53:04,006 --> 00:53:05,878
Ich hatte eine Bloody Mary
und dann hatte ich noch eins

1374
00:53:05,921 --> 00:53:08,010
und ich habe dieses Lied geschrieben
und ich habe es nur für heute Abend geschrieben

1375
00:53:08,054 --> 00:53:10,926
und du wirst wissen, wann es beginnt
dass es nur für heute Abend ist.

1376
00:53:10,970 --> 00:53:12,667
♪

1377
00:53:12,711 --> 00:53:14,234
Und es ist ein Mitsingen,
also brauche ich deine Hilfe.

1378
00:53:14,278 --> 00:53:16,541
-Also werde ich darum betteln.
-[Mann] Whoo!

1379
00:53:16,584 --> 00:53:19,544
♪ Ich bin an Bord gekommen,
freute sich ♪

1380
00:53:19,587 --> 00:53:22,199
♪ Zu meiner Show
heute Abend in Brooklyn ♪

1381
00:53:22,242 --> 00:53:23,678
-Siehst du? Brooklyn. Sehen?
-[Prost]

1382
00:53:23,722 --> 00:53:26,159
Genau, zeigen Sie es
die Begeisterung für Ihre Stadt.

1383
00:53:26,203 --> 00:53:29,684
[Jubel und Applaus]

1384
00:53:29,728 --> 00:53:33,253
♪ Ich saß in der ersten Klasse,
Aber es roch nach Arsch ♪

1385
00:53:33,297 --> 00:53:37,562
♪ Von dem alten Mann zu meiner Rechten

1386
00:53:37,605 --> 00:53:40,913
♪ Aber das habe ich vergessen
Alter Mann stinkt ♪

1387
00:53:40,956 --> 00:53:43,872
♪ Als eine hübsche Dame vorbeikam
Und sagte: „Hey, Bob, ♪

1388
00:53:43,916 --> 00:53:45,961
♪ Möchtest du etwas trinken?

1389
00:53:46,005 --> 00:53:49,400
♪ Ihr Haar war blond
Und ihre Schuhe waren rosa ♪

1390
00:53:49,443 --> 00:53:53,099
♪ Das Mädchen, das die Flügel trug

1391
00:53:53,142 --> 00:53:56,276
♪ Sie griff hinüber,
Habe mein Tablett rausgeholt ♪

1392
00:53:56,320 --> 00:53:59,714
♪ Reichte mir einen warmen Waschlappen

1393
00:53:59,758 --> 00:54:04,371
♪ Sie sagte: „Die gebe ich immer.“
Zu meinem Mann ♪

1394
00:54:04,415 --> 00:54:08,288
♪ Ich wische ihn gerne ab“

1395
00:54:08,332 --> 00:54:12,074
♪ Sie hat mir Nüsse gegeben,
Sie waren aufgeheizt ♪

1396
00:54:12,118 --> 00:54:15,991
♪ Sie sagte: „Ich gehe davon aus, dass es dir gefällt
Deins heiß?" ♪

1397
00:54:16,035 --> 00:54:19,604
♪ Das hat mir das Herz stehen lassen
Und ich hörte einen Furz ♪

1398
00:54:19,647 --> 00:54:23,216
♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1399
00:54:23,260 --> 00:54:25,871
Alle singen!
♪ Die Hose des alten Mannes

1400
00:54:25,914 --> 00:54:28,090
-[alle] ♪ Wurden geteilt
-Wie hast du es so schnell gelernt?

1401
00:54:28,134 --> 00:54:30,919
-Ihr seid Genies.
-[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes

1402
00:54:30,963 --> 00:54:32,965
- ♪ Wurden geteilt
-Du klingst wie Engel.

1403
00:54:33,008 --> 00:54:36,838
[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1404
00:54:36,882 --> 00:54:40,146
♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1405
00:54:40,189 --> 00:54:42,061
♪ Jetzt ist es traurig,
Die erste Klasse roch nach ♪

1406
00:54:42,104 --> 00:54:44,629
♪ Gekochtes Eiergas

1407
00:54:44,672 --> 00:54:47,719
♪ Sie fragte mich, ob ich möchte
Etwas Käse ♪

1408
00:54:47,762 --> 00:54:49,155
♪ Ich sagte: „Nein, mir geht es gut.“

1409
00:54:49,198 --> 00:54:52,289
♪ Aber wenn du könntest

1410
00:54:52,332 --> 00:54:55,727
♪ Bring ihm eine Windel
Und etwas Febreze“ ♪

1411
00:54:55,770 --> 00:54:59,644
♪ Sie ist tief unten angekommen
So konnte ich ♪ hören

1412
00:54:59,687 --> 00:55:02,864
♪ Sie sagte: „Ich habe gesehen
seltsamere Dinge ♪

1413
00:55:02,908 --> 00:55:07,260
♪ Ich kannte einen Kapitän
Wessen Hose war kaputt ♪

1414
00:55:07,304 --> 00:55:08,696
♪ So habe ich verdient
Diese Flügel ♪

1415
00:55:08,740 --> 00:55:11,612
Alle!

1416
00:55:11,656 --> 00:55:13,919
[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1417
00:55:13,962 --> 00:55:16,138
Shared ist eine Kombination
voller Scheiße und Furzen.

1418
00:55:16,182 --> 00:55:18,140
[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1419
00:55:18,184 --> 00:55:20,012
Sagen Sie es Ihren Kindern eines Tages.

1420
00:55:20,055 --> 00:55:23,058
[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes
Wurden geteilt ♪

1421
00:55:23,102 --> 00:55:25,757
-Oh, es ist wie eine Erweckung der Kirche.
-[alle] ♪ Die Hose des alten Mannes

1422
00:55:25,800 --> 00:55:27,846
- ♪ Wurden geteilt
-Hier ist der romantische Teil.

1423
00:55:27,889 --> 00:55:29,369
♪ Aber dieser Mann ist scharf

1424
00:55:29,413 --> 00:55:32,329
Das ist der romantische Teil.
♪ War der Anfang

1425
00:55:32,372 --> 00:55:36,202
♪ Von uns
Flugbegleiter-Affäre ♪

1426
00:55:36,245 --> 00:55:40,119
♪ Seine schmutzige Hose
Hat mir meinen ersten Tanz beschert ♪

1427
00:55:40,162 --> 00:55:44,079
♪ Mit dem Mädchen
Wer trug die Flügel ♪

1428
00:55:44,123 --> 00:55:48,214
♪ Das Mädchen, das die Flügel trug

1429
00:55:48,257 --> 00:55:51,391
♪ Hat fast alles gerochen

1430
00:55:51,435 --> 00:55:53,045
Ich meine, denken Sie darüber nach,
Sie sitzt auf einem Notsitz

1431
00:55:53,088 --> 00:55:53,959
direkt neben dem Crapper.
Man weiß nie,

1432
00:55:54,002 --> 00:55:56,048
Jake könnte dort drin sitzen

1433
00:55:56,091 --> 00:55:57,876
ein Subways-Sandwich essen--
Spreng es einfach

1434
00:55:57,919 --> 00:55:59,617
überall an den Wänden.
Setz dich da rein und stinke es

1435
00:55:59,660 --> 00:56:02,402
Jetzt riecht sie nach Jakes Hintern
und ich fühle mich immer noch zu ihr hingezogen,

1436
00:56:02,446 --> 00:56:04,099
was bedeutet was?
Ich fühle mich zu Jakes Hintern hingezogen?

1437
00:56:04,143 --> 00:56:05,797
-Das ist verfickt.
-[Gelächter]

1438
00:56:05,840 --> 00:56:08,756
♪ Hatte immer etwas
Geben Sie Jake Applaus.

1439
00:56:08,800 --> 00:56:13,631
♪ Für das Mädchen
Wer trug die Flügel? ♪

1440
00:56:13,674 --> 00:56:16,373
[Jubel und Applaus]

1441
00:56:20,986 --> 00:56:22,466
Ihr seid nett.

1442
00:56:22,509 --> 00:56:24,642
Ähm...
♪

1443
00:56:24,685 --> 00:56:27,340
Ich wollte ein Lied schreiben
und, ich weiß nicht,

1444
00:56:27,384 --> 00:56:28,733
Ich habe einen Freund--
Ich werde nicht sagen, wer es ist,

1445
00:56:28,776 --> 00:56:31,126
-Ben Folds, und er sagte--
-[Gelächter]

1446
00:56:31,170 --> 00:56:33,346
Er sagte: „Deine Stimme klingt wie
Neil Diamond manchmal.

1447
00:56:33,390 --> 00:56:34,826
Ich sagte, [als Neil]
„Nein, tut es nicht!“

1448
00:56:34,869 --> 00:56:36,958
[normal] Und dann sagte er:
„Ja, das tut es.“

1449
00:56:37,002 --> 00:56:41,267
Und so beschloss ich, zu schreiben
ein Lied von Neil Diamond

1450
00:56:41,310 --> 00:56:43,095
und ich hoffe
er verklagt mich nicht,

1451
00:56:43,138 --> 00:56:45,532
also--es ist nicht wirklich seine Melodie,

1452
00:56:45,576 --> 00:56:47,404
also werde ich es tun.
Hier ist es also

1453
00:56:47,447 --> 00:56:50,755
und ich hoffe, es gefällt euch
und es ist beleidigend.

1454
00:56:50,798 --> 00:56:51,669
Es geht um eine Beziehung
das hat nicht funktioniert.

1455
00:56:51,712 --> 00:56:52,974
Es ist alles nur ein fortlaufendes Thema.

1456
00:56:53,018 --> 00:56:54,193
♪

1457
00:56:54,236 --> 00:56:57,196
♪ Was habe ich getan?

1458
00:56:57,239 --> 00:57:00,112
♪ Was habe ich gesagt?

1459
00:57:00,155 --> 00:57:02,244
♪ Ich wollte sie zurück

1460
00:57:02,288 --> 00:57:04,856
♪ Es nicht noch einmal vermasseln

1461
00:57:04,899 --> 00:57:07,554
♪ Aber sie hatte etwas

1462
00:57:07,598 --> 00:57:10,296
♪ Hängt aus ihrer Nase

1463
00:57:10,339 --> 00:57:12,472
♪ Und ich konnte nicht einfach
Lass es dort ♪

1464
00:57:12,516 --> 00:57:16,607
♪ An einem einsamen Haar hängen

1465
00:57:16,650 --> 00:57:19,784
♪ Und so habe ich es gezogen

1466
00:57:19,827 --> 00:57:22,526
♪ Und sie hat es nie vergessen
Der Schmerz ♪

1467
00:57:22,569 --> 00:57:25,006
♪ Ich habe einfach daran gezogen

1468
00:57:25,050 --> 00:57:27,008
♪ Ich denke, das könnte so sein
War Teil ihres Gehirns ♪

1469
00:57:27,052 --> 00:57:30,142
♪ Danach,
Die Dinge waren einfach nicht die gleichen ♪

1470
00:57:30,185 --> 00:57:33,014
♪ Aber sie ging mit mir aus
schon wieder ♪

1471
00:57:33,058 --> 00:57:35,539
♪ Eine Woche später

1472
00:57:35,582 --> 00:57:38,933
♪ Ich habe sie zum Abendessen mitgenommen,
Sie wollte nur etwas Suppe ♪

1473
00:57:38,977 --> 00:57:41,327
♪ Ich habe das würzige Gumbo vorgeschlagen

1474
00:57:41,370 --> 00:57:43,895
♪ Genau dort in ihrem Stuhl
Sie hat gekackt ♪

1475
00:57:43,938 --> 00:57:46,854
♪ Das stimmt,
Sie hat sich in die Hose gemacht ♪

1476
00:57:46,898 --> 00:57:49,117
♪ Genau dort auf ihrem Platz

1477
00:57:49,161 --> 00:57:51,816
♪ Sie hatte keine andere Chance

1478
00:57:51,859 --> 00:57:55,123
♪ Ich meine, das Badezimmer
War ungefähr 50 Fuß ♪

1479
00:57:55,167 --> 00:57:58,039
♪ Dank ihres schlechten Gedächtnisses

1480
00:57:58,083 --> 00:57:59,476
♪ Wir gingen noch einmal aus

1481
00:57:59,519 --> 00:58:03,001
♪ Ich habe sie zum Fallschirmspringen mitgenommen

1482
00:58:03,044 --> 00:58:04,698
♪ Sie sagte
Sie war noch nie zuvor dort gewesen ♪

1483
00:58:04,742 --> 00:58:08,789
♪ Ihr Fallschirm öffnete sich nicht

1484
00:58:08,833 --> 00:58:11,575
♪ Aber sie landete in einem See

1485
00:58:11,618 --> 00:58:14,142
♪ Und sie ist nicht ertrunken

1486
00:58:14,186 --> 00:58:16,057
♪ Gott sei Dank
Ihre Brüste waren künstlich ♪

1487
00:58:16,101 --> 00:58:18,016
[Gelächter]

1488
00:58:18,059 --> 00:58:19,713
♪ Sie ist wie eine Boje

1489
00:58:19,757 --> 00:58:21,541
♪ Wie eine Boje

1490
00:58:21,585 --> 00:58:25,240
♪ Wie eine Boje
Sie hüpfte auf und ab ♪

1491
00:58:25,284 --> 00:58:26,894
♪ Ich ging hinaus, um sie zu retten

1492
00:58:26,938 --> 00:58:29,854
♪ Ich habe sie abgetrocknet
Und nahm sie mit in die Stadt ♪

1493
00:58:29,897 --> 00:58:33,118
♪ dachte ich
Es ging uns gut ♪

1494
00:58:33,161 --> 00:58:36,034
♪ Ganz plötzlich
Sie wurde von einem Bus angefahren ♪

1495
00:58:36,077 --> 00:58:38,906
♪ Jetzt vermisse ich sie wirklich

1496
00:58:38,950 --> 00:58:44,346
♪ Weißt du was?
Jetzt bin ich mit ihrer Schwester zusammen ♪

1497
00:58:44,390 --> 00:58:47,219
♪ Und ich kann es kaum erwarten

1498
00:58:47,262 --> 00:58:50,918
♪ Um sie zu küssen

1499
00:58:50,962 --> 00:58:55,053
♪ Sobald sie los wird
Von all diesen Blasen ♪

1500
00:58:55,096 --> 00:58:57,272
♪ Das hat sie bekommen
Von ihrer Mama und ihrem Papa ♪

1501
00:58:57,316 --> 00:59:00,624
♪ Weil sie leben
Im Wald ♪

1502
00:59:00,667 --> 00:59:03,017
♪ Und es gibt mir Holz

1503
00:59:03,061 --> 00:59:06,673
♪ Und das ist nicht gut.

1504
00:59:06,717 --> 00:59:08,632
[Jubel und Applaus]

1505
00:59:17,989 --> 00:59:20,687
Vielen Dank.

1506
00:59:22,776 --> 00:59:24,082
Jeder trinkt
und heute Abend fahren?

1507
00:59:24,125 --> 00:59:26,258
-[vereinzelter Jubel]
-[Mann schreit undeutlich]

1508
00:59:26,301 --> 00:59:27,738
-Es tut mir leid?
-[Mann] U-Bahn.

1509
00:59:27,781 --> 00:59:31,219
U-Bahn?
Du wirst trinken und U-Bahn fahren.

1510
00:59:31,263 --> 00:59:33,395
Nun, ich hoffe, Sie haben es getan
eine gute Zeit in der U-Bahn.

1511
00:59:33,439 --> 00:59:36,964
[Gelächter]

1512
00:59:37,008 --> 00:59:38,096
Ihr Leute
brauche mich nicht mehr.

1513
00:59:38,139 --> 00:59:40,620
♪

1514
00:59:40,664 --> 00:59:42,230
-[Mann] Wir brauchen dich immer.
-Was, Bruder?

1515
00:59:42,274 --> 00:59:43,841
-[Mann] Wir brauchen dich immer, Mann.
-Du brauchst mich immer?

1516
00:59:43,884 --> 00:59:45,712
Dann werde ich immer hier sein
für dich.

1517
00:59:45,756 --> 00:59:49,020
[Jubel und Applaus]

1518
00:59:49,063 --> 00:59:50,717
Ich liebe dich auch.

1519
00:59:52,980 --> 00:59:55,156
Du bist großartig.
Du bist einfach großartig.

1520
00:59:55,200 --> 00:59:56,810
Du hast das gemacht
ein wirklich lustiges Special.

1521
00:59:56,854 --> 00:59:58,029
[Publikum singt]
Bobby! Bobby! Bobby!

1522
00:59:58,072 --> 01:00:00,379
Ich hatte noch nie ein Publikum
Singe „Bobby“.

1523
01:00:00,422 --> 01:00:05,210
[Gesang geht weiter]

1524
01:00:05,253 --> 01:00:08,474
-Wer ist der Typ, der der Vater war?
-[alle] Bobby! Bobby!

1525
01:00:08,517 --> 01:00:09,562
Wer ist der Typ?
Das versohlt dir den Arsch?

1526
01:00:09,606 --> 01:00:12,173
-Nein...
-[Gelächter]

1527
01:00:12,217 --> 01:00:14,523
Dieses Lied heißt
Wir müssen freundlich zueinander sein

1528
01:00:14,567 --> 01:00:16,308
und es ist--Das ist dein Refrain.
Du wirst das sagen,

1529
01:00:16,351 --> 01:00:18,397
wenn du würdest
Denn es geht darum, einfach zu versuchen

1530
01:00:18,440 --> 01:00:20,399
dafür sorgen, dass die Leute Spaß haben
und habt eine gute Zeit.

1531
01:00:20,442 --> 01:00:23,010
Und, ähm, dieses Leben überstehen
das kann manchmal schwierig sein.

1532
01:00:23,054 --> 01:00:25,099
Also habe ich dieses Lied geschrieben.
Irgendwie wollte ich es selbst machen

1533
01:00:25,143 --> 01:00:26,971
Wir sind die Welt
wenn du willst.

1534
01:00:27,014 --> 01:00:28,886
Oder – oder dem Frieden eine Chance geben,
Weißt du?

1535
01:00:28,929 --> 01:00:30,670
So etwas in der Art.

1536
01:00:30,714 --> 01:00:33,499
Das ist es also
und ich hoffe, es gefällt euch.

1537
01:00:33,542 --> 01:00:35,849
Und es macht Spaß, darüber nachzudenken
in der U-Bahn.

1538
01:00:35,893 --> 01:00:38,417
-[Gelächter]
-Los geht's.

1539
01:00:38,460 --> 01:00:39,418
♪ Ich kann die Nachrichten nicht sehen

1540
01:00:39,461 --> 01:00:42,987
♪ Und doch tue ich es jede Nacht

1541
01:00:43,030 --> 01:00:45,119
♪ Ich weiß es nicht
Was ist echt oder falsch ♪

1542
01:00:45,163 --> 01:00:47,687
♪ Aber ich weiß, was Liebe ist
Und Hass ist ein Fehler ♪

1543
01:00:47,731 --> 01:00:49,646
♪ Und ich will nicht
Beurteile jeden ♪

1544
01:00:49,689 --> 01:00:52,344
♪ Weil der Richter gemein ist

1545
01:00:52,387 --> 01:00:54,607
♪ Aber wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1546
01:00:54,651 --> 01:00:56,609
♪ Ob du lila bist,
Rosa oder grün ♪

1547
01:00:56,653 --> 01:00:58,437
♪ Wie mein Penis
Das stimmt nicht.

1548
01:00:58,480 --> 01:01:00,395
Ich habe keinen grünen Penis.
Es war ein Ostern.

1549
01:01:00,439 --> 01:01:01,309
Ich war zwischen zwei Eiern
und ich habe es gerade gemalt.

1550
01:01:01,353 --> 01:01:03,007
Das stimmt nicht.

1551
01:01:03,050 --> 01:01:05,357
Ich habe eine Schildkröte gefickt.
Hier ist der Refrain.

1552
01:01:05,400 --> 01:01:06,967
♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1553
01:01:07,011 --> 01:01:08,752
-Geh!
-[alle] ♪ Wir müssen freundlich sein

1554
01:01:08,795 --> 01:01:10,231
-♪ Zueinander
- Ich liebe dich.

1555
01:01:10,275 --> 01:01:12,625
♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1556
01:01:12,669 --> 01:01:15,193
[alle] ♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1557
01:01:15,236 --> 01:01:16,716
♪ Unsere Kinder hören Lügen

1558
01:01:16,760 --> 01:01:19,937
♪ Und sie alle brauchen die Wahrheit

1559
01:01:19,980 --> 01:01:22,417
♪ Jeder ist ein Spion

1560
01:01:22,461 --> 01:01:25,594
♪ Sogar Jake kann Russisch
Mikrofilm in seinem ♪ versteckt

1561
01:01:25,638 --> 01:01:28,336
♪ Meth-verfaulter Zahn
Ich weiß es nicht.

1562
01:01:28,380 --> 01:01:30,556
-Vielleicht nicht.
-[Gelächter]

1563
01:01:30,599 --> 01:01:32,645
♪ Frauen verdienen gleiches Entgelt

1564
01:01:32,689 --> 01:01:35,039
-♪ Für den gleichen Job wie ein Mann
-[Frauen jubeln]

1565
01:01:35,082 --> 01:01:37,041
♪ Aber wenn sie einen Esel mitbringt
Im Raum ♪

1566
01:01:37,084 --> 01:01:40,174
♪ Ich werfe noch ein Extra dazu
Zehn Riesen ♪

1567
01:01:40,218 --> 01:01:41,436
-[Gelächter]
-Ich habe es geschafft.

1568
01:01:41,480 --> 01:01:43,787
Es ist nicht gut
Weil sie groß sind.

1569
01:01:43,830 --> 01:01:45,745
Esel, du willst nicht
Sei in der Nähe.

1570
01:01:45,789 --> 01:01:47,312
Es ist wie eine Kniescheibe
mittendrin.

1571
01:01:47,355 --> 01:01:52,970
♪ Wir müssen unsere müden,
Unsere Hungrigen und unsere Armen ♪

1572
01:01:53,013 --> 01:01:55,581
♪ Und bleib weg
Von der Frau von nebenan ♪

1573
01:01:55,624 --> 01:01:57,235
♪ Das habe ich nicht
Und mein Wiener Würstchen tut immer noch weh ♪

1574
01:01:57,278 --> 01:02:00,891
So wurde es grün.
Das war es.

1575
01:02:00,934 --> 01:02:03,328
♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1576
01:02:03,371 --> 01:02:04,416
-[Bob] Nimm es.
-[alle] ♪ Wir müssen freundlich sein

1577
01:02:04,459 --> 01:02:06,331
-♪ Zueinander
-[Bob] Ja!

1578
01:02:06,374 --> 01:02:08,768
[alle] ♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1579
01:02:08,812 --> 01:02:10,161
♪ Wir müssen freundlich sein
Zueinander ♪

1580
01:02:10,204 --> 01:02:13,555
♪ Wenn deine Mama schwarz ist,
Und dein Papa ist braun ♪

1581
01:02:13,599 --> 01:02:16,297
♪ Wenn Sie ein 40-jähriger Mann sind
In einem weißen Hochzeitskleid ♪

1582
01:02:16,341 --> 01:02:19,344
♪ Wenn Sie im Pornobereich arbeiten
Als Teilzeit-Fluffer ♪

1583
01:02:19,387 --> 01:02:22,129
♪ Wenn Sie im Wald leben
Und deine Schwester ist deine Mutter ♪

1584
01:02:22,173 --> 01:02:23,783
[Gelächter]

1585
01:02:23,827 --> 01:02:26,481
♪ Wir müssen sein, müssen sein,
muss sein, muss sein ♪

1586
01:02:26,525 --> 01:02:28,092
♪ Muss sein, muss sein,
muss sein, muss sein ♪

1587
01:02:28,135 --> 01:02:31,530
♪ Muss sein, muss sein,
muss sein, muss sein ♪

1588
01:02:31,573 --> 01:02:34,185
-♪ Freundlich
-[Jubel und Applaus]

1589
01:02:34,228 --> 01:02:39,320
♪ An jeden Einzelnen
Verdammt einer von uns ♪

1590
01:02:39,364 --> 01:02:42,497
♪ Außer Jake

1591
01:02:42,541 --> 01:02:44,369
♪ Weil er ein Idiot ist
wie kein anderer ♪

1592
01:02:44,412 --> 01:02:48,329
♪ Das stimmt nicht
Weil ich dich liebe, Jake ♪

1593
01:02:48,373 --> 01:02:52,072
♪ Ich liebe dich so sehr,
Sogar mehr als meine eigene Familie ♪

1594
01:02:52,116 --> 01:02:54,553
♪ Ich liebe die Art, wie du dich kleidest

1595
01:02:54,596 --> 01:02:57,469
♪ Ich liebe die Art und Weise
Du ziehst dich nicht an ♪

1596
01:02:57,512 --> 01:02:59,123
♪ Ich liebe euch alle

1597
01:02:59,166 --> 01:03:01,342
♪ Ich liebe Sanyo

1598
01:03:01,386 --> 01:03:04,737
♪ Ich liebe den Kerl
Das kann seinen Schwanz nicht zum Laufen bringen ♪

1599
01:03:04,781 --> 01:03:07,827
♪ Ich liebe euch alle,
Ihr alle, alle ♪

1600
01:03:07,871 --> 01:03:09,829
♪ Ihr alle außer zwei von euch
Und dieser arme verdammte Verlierer ♪

1601
01:03:09,873 --> 01:03:13,615
♪ Da muss man mit der U-Bahn fahren

1602
01:03:13,659 --> 01:03:17,532
♪ Wir müssen sein, müssen sein,
muss sein, muss sein ♪

1603
01:03:17,576 --> 01:03:20,622
♪ Art

1604
01:03:20,666 --> 01:03:24,452
♪ Untereinander

1605
01:03:24,496 --> 01:03:27,455
[Jubel und Applaus]

1606
01:03:29,893 --> 01:03:33,722
Vielen Dank euch!
Das hat so viel Spaß gemacht!

1607
01:03:33,766 --> 01:03:37,248
Danke schön!
Vielen, vielen Dank.

1608
01:03:37,291 --> 01:03:39,163
Vielen Dank an alle.

1609
01:03:39,206 --> 01:03:41,905
Das hat so viel Spaß gemacht.
Danke schön.

1610
01:03:43,602 --> 01:03:45,299
Ich schätze es.

1611
01:03:45,343 --> 01:03:48,302
Sanyo, du bist der Mann.

1612
01:03:48,346 --> 01:03:51,697
Du bist großartig.
Vielen Dank an alle.

1613
01:03:51,740 --> 01:03:53,525
[Publikum singt]
Bobby! Bobby!

1614
01:03:53,568 --> 01:03:56,267
-So viel!
-[Gesang geht weiter]




